Veresegyház acoge la desbordante comedia musical de gatos de Feydeau

Vive “Música de gatos” de Georges Feydeau en Veresegyház: una desternillante farsa de identidades equivocadas, vanidad y risas sin parar en Veres 1 Színház. Fechas limitadas, función invitada de Orlai. Reserva ya.
cuándo: 2026.01.26., Monday
dónde: 2112 Veresegyház, Köves utca 14.

Una comedia chispeante aterriza en Veresegyház: Cat music, de Georges Feydeau, sacude el escenario de Veres 1 Színház el 26 de enero de 2026 a las 19:00 (pase Dániel), y regresa el 8 de marzo de 2026 a las 19:00 (pase Sejtes). Dirección: 2112 Veresegyház, Köves utca 14. La compañía itinerante Orlai Produkciók presenta esta función de 2 horas y media, con un intermedio incluido. Los organizadores se reservan el derecho de modificar el horario o el programa.

La premisa: una ópera, un tenor… y un desastre

Durante una comida de lo más tranquila, el magnate azucarero Pacarel anuncia que contratará a un cantante de ópera para estrenar en la Ópera de París la obra de su hija: su flamante versión del “Fausto”. Pero aquí comienza el enredo: en lugar de un tenor famoso, contratan por error a un joven que recién empieza la carrera de Derecho. El chico no sabe cantar ni una sola nota. Y a partir de ahí, estalla el caos: seducciones y malentendidos, nadie tiene claro quién ama a quién, quién conquista a quién, ni por qué obligan al estudiante de Derecho a cantar sin parar, esté donde esté.

Un universo de vanidad y ambición atroz según Feydeau

El maestro de la comedia de enredos empuja cada conflicto hasta el límite. Sus personajes están movidos por la ambición y el ego, ciegos de vanidad: en este mundo, la realidad es aplastada por el ansia de figurar, y la risa surge cuando todo termina patas arriba.

Reparto y equipo creativo

Pacarel: Máté Mészáros; Marthe, su esposa: Zsuzsa Járó; Julie, su hija: Panna Dominika Bíró; Dr. Landernau: Milán Schruff; Amandine, su esposa: Nóra Rainer-Micsinyei; Dufausset: Vilmos Krasznai; Lanoix de Vaux, prometido de Julie: Zoltán Simon; Tiburce, mayordomo: Gábor Kocsó. Adaptación del texto: Gergely Litkai a partir de la traducción de Judit Szántó. Escenografía: Péter Horgas; Vestuario: Zsuzsanna Cs. Kiss; Música: András Monori; Cartel: László Csáfordi. Ayudante de dirección: Dorka Dicső. Dirección: Gábor Máté. Producción: Tibor Orlai.

2025, adrienne

Pros
+
Family-friendly farce with slapstick mix-ups and clear intermission, easy for teens and adults to enjoy together
+
Feydeau is a classic of French comedy, so the theme of mistaken identities is internationally familiar even if you’ve never seen this play
+
Orlai Productions is a respected Hungarian company, promising polished acting and staging
+
Veresegyház is a calm, suburban town near Budapest, so you can pair the show with a day in the capital
+
Likely affordable compared with big-city theater, making it a low-risk cultural night out
+
2.5-hour runtime with intermission fits dinner-and-a-show plans
+
Easy to reach from Budapest by suburban train (S71/Z70 to Veresegyház) or by car via M3, with short local taxi/walk to Köves utca 14 - Hungarian-language performance means non-Hungarian speakers may miss many jokes without surtitles
Cons
Veresegyház itself isn’t a well-known destination for foreign tourists, so less surrounding buzz or English signage
Smaller venue and limited dates (Jan 26 and Mar 8, 2026) could sell out and leave little flexibility
Compared to Paris/London/NYC farce productions, you won’t get English-language star power or large-scale production values, though the intimacy can be a plus

Lugares para alojarse cerca Veresegyház acoge la desbordante comedia musical de gatos de Feydeau



Recientes