Budapest se contagia de la fiebre del vodevil: ¡Ahora no, cariño!

Budapest se contagia de la fiebre del vodevil: ¡Ahora no, cariño!
Farsa desmadrada en Budapest: Veres 1 Színház presenta “Not Now, Darling”, el alocado enredo de Ray Cooney y John Chapman, lleno de líos amorosos, abrigos de piel y carcajadas sin parar en el elegante salón de Óbuda.
cuándo: 2026.01.12., Monday, Budapest
dónde: Hungary, -

Una comedia desternillante arrasa en Budapest: el teatro Veres 1 Színház presenta la hilarante “Not Now, Darling” de Ray Cooney y John Chapman en varias fechas. Prepárate para triángulos amorosos, abrigos de visón, mujeres en ropa interior, prendas volando por las ventanas y un caos total dentro de la peletería más exclusiva de Londres—un espectáculo descarado creado para partirse de risa.

Enredos, visones y locura

Uno de los dueños de la boutique de lujo, el engreído Gilbert, planea su gran conquista mientras su esposa está fuera de la ciudad. Pero desde el principio, todo se complica: amantes temperamentales, precios de abrigos que caen en picado, una esposa que vuelve sin avisar e incluso un capitán de fragata con demasiados copas bloquean su sueño de infidelidad por todos lados.

Parejas en apuros

Arrastrado por el lío, el siempre honesto socio Arnold no consigue seguirle el ritmo a los líos amorosos, mujeres escondidas en el armario ni a los maridos celosos buscándolas. Las hormonas están por las nubes, la autoridad de transporte de Londres acumula misteriosamente lencería femenina, y Gilbert sigue tramando estrategias cada vez más disparatadas, mientras la función apunta a un final de lo más alocado.

Cuándo y dónde

Ray Cooney, maestro absoluto de la farsa, garantiza carcajadas sin parar. 12 de enero de 2026. Lugar: 1032 Budapest, Distrito 3 – Óbuda (Old Buda), Bécsi út (Vienna Road) 154. Los organizadores se reservan el derecho de modificar el horario o el programa.

2025, adrienne

Pros
+
Easy laugh-out-loud night even if you don’t know Hungarian farce—slapstick and chaos are universal
+
Internationally known pedigree: Ray Cooney’s Not Now, Darling is a classic British farce many theater fans will recognize
+
Budapest is a major, tourist-friendly city, so getting there and finding the venue in Óbuda isn’t daunting
+
Family-friendliness for older teens: high-energy comedy, fast pace, and no heavy themes
+
Public transport is solid: trams and buses run along Bécsi út; a short rideshare from central Pest/Buda works too
+
Tickets likely cheaper than West End/Broadway farce, so good value for U.S. travelers
+
Fun cultural twist: seeing a British door-slammer performed by a Hungarian company adds local flavor - Not ideal for young kids: innuendo, scanty outfits, and adult situations might be awkward
Cons
If performed in Hungarian, punchlines and wordplay may be missed without strong language skills or subtitles
The exact address in District 3 is a bit far from the main tourist core; self-driving can mean dealing with parking
Compared with farce productions in London or New York, production values may be simpler, and the location isn’t as iconic

Lugares para alojarse cerca Budapest se contagia de la fiebre del vodevil: ¡Ahora no, cariño!



Recientes