A un paso de la Puerta Oscura (Sötét kapu), el centro Művészetek Háza en pleno corazón de la ciudad promete un 2026 lleno de conciertos, teatro, literatura, cine, artes visuales y entradas fáciles de conseguir. Después de un paseo rápido desde el Villanyrendőr y las bodegas de vino de Avas, este espacio tiene una misión clara: nadie se va aburrido, te guste el jazz, la ópera, el humor o los clásicos de culto húngaros.
Jazz para empezar el año
Jazz Inside Band llega al MÜHA Café el viernes 16 de enero a las 19:00 con su jazz elegante y directo, en un ambiente íntimo. Es la típica noche donde la música lo dice todo, y el café no es lo único con carácter.
Triple dosis de stand-up
Lakatos László trae su nuevo show en solitario de Dumaszínház, Megjöttem (“He Llegado”), a Miskolc el domingo 18 de enero, con tres funciones seguidas: a las 16:00, 18:00 y 20:00. Los precios varían según la demanda, así que mejor compra tu entrada pronto si no quieres pagar más.
Mujeres de acero en escena
El lunes 19 de enero a las 19:00, Veres 1 Színház presenta Acélmagnóliák (Magnolias de Acero) de Robert Harling. Seis mujeres se reúnen en una peluquería de pueblo: delicadas por fuera, indestructibles por dentro. Ríen y nos hacen reír mientras afrontan el dolor. El elenco cuenta con Fésűs Nelly (Truvy), Götz Anna/Balázs Andrea (Emily), Ferenczy-Nagy Boglárka (Shelby), Csáki Edina (Annelle), Zorgel Enikő (Clairee), y Molnár Gyöngyi (Valery). Traducción de Prekop Gabriella y dirección de Dicső Dániel, con escenografía, vestuario y dramaturgia a cargo de Szakács Ferenc, Cselényi Nóra y Deés Enikő, respectivamente. Ayudantía de dirección de Kelemen Zsófia.
Líos, ayudas y un húngaro en Londres
Nicsak, ki lakik itt?! (Dinero Sucio) de Michael Cooney vuelve el martes 20 de enero a las 19:00 y de nuevo el viernes 8 de mayo a la misma hora. Esta farsa en dos actos del Bánfalvy Stúdió, renovada en 2025, es dirigida por Horváth Csaba y producida por HCS y Oliver W. Horvath. Róbert Szűcs, un húngaro en Londres, está hasta el cuello de ayudas: desempleo, pensión, baja médica, subsidio familiar, incapacidad y hasta leche gratis, además de vender sujetadores de lactancia como “side hustle”, para horror de su mujer. Decide dejar todas las ayudas antes de perder la libertad… o su matrimonio. El problema: escapar de esa red es más difícil que cobrarla. En el reparto, Varga Iza/Kondákor Zsófia (Linda Szűcs-Swan), Hujber Ferenc (Róbert Szűcs), Ganxsta Zolee (Gyurka), Bugár Anna, Sándor Péter y más. Traducción y dramaturgia por Benedek Albert, versión revisada por Benedek Albert, Oliver W. Horvath, HCS.
Béla Hamvas: música y espíritu
El miércoles 21 de enero a las 19:00, Wunderlich József, Bálint Tárkány-Kovács y Tárkány Művek reinventan los ensayos del filósofo Béla Hamvas en forma de canciones. Imagina el paisaje de Balaton, vino y Dios conversando a tres bandas —ahora con cimbalón, cuerdas, voces y viento—. La noche gira en torno a La Filosofía del Vino y joyas culinarias como La Merienda del Señor y Sopa Frita. Actúan: József Wunderlich (actor), Bálint Tárkány-Kovács (cimbalón), Borbála Fekete y Júlia Viszkeleti (voces), Márton Fekete (viola), Péter Molnár (contrabajo), Zsolt Rónai (guitarra). Textos de Hamvas, adaptación y composición de Tárkány-Kovács, dirección de Géza Galán y visuales de Ágnes Albicz.
Jam literario para el Día de la Cultura
Csillaglekvár, un diálogo literario-musical vivo y vibrante, aterriza el jueves 22 de enero a las 19:00 por el Día de la Cultura Húngara. Szilárd Balanyi (Quimby), Anna T. Szabó, Dorina Galambos y Flóra Kiss versionan el disco de Szilárd de 2022, Na, ez az! (“¡Eso es!”), con letras escritas por primeras figuras como Anna T. Szabó, János Lackfi, Krisztián Grecsó y Zsófi Kemény. Habrá canciones nacidas de poemas de Anna, interludios poéticos y un “toma y daca” donde a veces los instrumentos llevan la voz… hasta que Szilárd “toma la palabra”.
Brindis por la opereta
Borban a vigasság (La alegría está en el vino) – el Gala de Opereta de Año Nuevo te invita a brindar el sábado 24 de enero a las 15:00 y 19:00. Monarchia Operett ofrece una jornada completa dedicada al vino húngaro y la opereta clásica, viajando por la vida y pasión del célebre viticultor János Mathiász. Clásicos de Imre Kálmán, Jenő Huszka, Pál Ábrahám, Johann Strauss, Béla Zerkovitz, Mihály Eisemann, y Szabolcs Fényes: Borban az igazság, Mi muzsikus lelkek, Hej, cigány, Csopak, Somló, Badacsony, Délibábos Hortobágyon, Egy részeg éjszakán. Escenografías impresionantes, trajes deslumbrantes, humor, romance, grandes solistas y un programa exuberante. Duración: 150 minutos con un intermedio.
Seis mujeres, un tubo, cero complejos
Meztelen igazság (La Verdad Desnuda) de Dave Simpson se presenta el domingo 25 de enero a las 15:00 y 19:00. Seis mujeres de mundos distintos llegan a una clase de pole-dance para ganar confianza. Más que rutinas, forjan amistad, comparten secretos y se reconcilian con su cuerpo. Una idea loca las lleva a dejar atrás las inhibiciones —y la ropa— por una buena causa. Fresca, valiente y con mucho corazón. Elenco: Petra Haumann (Trisha), Piroska Kokas (Bev), Anita Deutsch (Faith), Zsuzsa Nyertes (Sarah), Évi Sári/Barbara Xantus (Rita), Linda Fekete (Gabby). Dirección de Rita Tallós.
Columna vertebral sinfónica de la temporada
El abono Maestro 2025/26 con la Orquesta Sinfónica de Miskolc sostiene la agenda: lunes 26 de enero, lunes 16 de febrero, lunes 9 de marzo, lunes 13 de abril y jueves 7 de mayo, siempre a las 19:00. Cinco noches para disfrutar la orquesta en máximo esplendor.
El rock and roll es historia de amor húngara
Made in Hungária, el musical en dos actos, agita la sala el martes 27 de enero a las 19:00. Principios de los 60: la familia Fenyő emigra y luego regresa. El joven Miki—Ricky en el escenario—trae América: chicles, Marlboro, camisas hawaianas, whisky Ballantine’s y mucho rock and roll. Inspirado por un técnico de radio loco por los vinilos, fabrica amplificadores con cajas de zapatos y muebles, recluta amigos y hace sonar Viva Rock and Roll desde el parque Szent István hasta la block-party de la calle Tisza. Así nace Hungária. Reparto: János Ondrik (Ricky), Tamás Mészáros (Jerry Lee Lewis), Csaba Vizeli (Rudi) y más. Coreografía de Gábor Bakó, dirección de Csaba Vizeli.
Abigél, un clásico eterno
El miércoles 28 de enero a las 19:00 y el miércoles 6 de mayo a la misma hora, Magda Szabó regresa con Abigél, esa historia escénica que sigue atrapando a generaciones, sea por la novela, la mítica serie o la adaptación musical. Libreto de Ági Bánfalvy, Ákos Barnóczky, Csaba Horváth y Oliver W. Horvath. Dirección de Csaba Horváth.
