Bogács, acurrucado a los pies de las montañas de Bükk, no va solo de aguas termales. Va de cultura, naturaleza y una hospitalidad de las que se te quedan grabadas. A 16 kilómetros de Eger y a 8 de Mezőkövesd, este pueblecito vacacional combina agua termal rica en minerales, aire de montaña que despeja la cabeza y una agenda de planes durante todo el año que mantiene igual de contentos a los de wellness y a los fiesteros. La estrella de la villa balneario es el Balneario Médico y de Playa (Bogácsi Gyógy- és Strandfürdő), abierto todo el año para remojarte, recargar pilas y recuperarte. En verano, los peques se adueñan de los toboganes. Súmale alojamiento y gastronomía modernos y el resultado es sencillo: la gente llega y no quiere irse.
November fines de semana: ritmos, fiestones y una pool party
Noviembre trae la mezcla más clásica de Bogács: tradición y diversión. El 8 de noviembre, el recinto Hintóvölgye celebra su Fin de Temporada con la “Noche de los Éxitos” (Slágerek Éjszakája), música en directo y DJ repasando los himnos húngaros más coreables hasta bien tarde. Ese mismo día, el Baile de Piscina de San Martín (Márton-napi medencebál) convierte la piscina en pista de baile—San Martín, pero en versión chapuzón. Del 7 al 9 de noviembre, las Fiestas de San Martín (Márton-napi vigasságok) toman el pueblo con celebraciones a tope: música, comilonas y ese ambientazo cálido que marida perfecto con los últimos fríos del otoño.
El 10 de noviembre, Bogács celebra el Día de la Amistad Polaca (Lengyel Barátság Napja), un guiño a los lazos con Polonia—música, ceremonias y banderas de la amistad por todo lo alto.
Nochevieja: fiebre retro en Hintóvölgye
El 31 de diciembre llega con un buen petardazo. La Nochevieja en Hintóvölgye (Hintóvölgye Szilveszter) presenta la “Nochevieja de los Éxitos – Retro Party” (Szilveszteri Slágerek Éjszakája – Retro Party), un fiestón que grita: “¡Festeja, come, bebe, canta, baila y arranca el Año Nuevo con estilo!”. El aforo es limitado, así que no te duermas. József Czaga lleva la batuta con música en directo y sesiones de DJ mezclando los mayores hits húngaros e internacionales de los últimos 30–40 años. Prepárate para conocer cada estribillo; y para cantarlos, bien fuerte.
Duerme pegadita al vapor: alojamientos junto al spa
El alojamiento más nuevo del Balneario Médico y de Playa (Bogácsi Gyógy- és Strandfürdő), los Apartamentos Patak-Party (Patak-party Apartmanok), está en el lado oeste junto a la entrada trasera—a un paseíto de los baños por la entrada del Panzió***. Arriba hay ocho estudios: siete dobles con opción de cama extra y un familiar dividido en dos espacios. En total caben 18+7 personas, y la ubicación es imbatible si tu plan del día gira en torno a las piscinas humeantes y las mañanas lentas y felices.
En los lados este y oeste del balneario, el Hotel Termal de Bogács (Bogácsi Thermál Szálló – Apartmanok) se reparte en dos edificios. Son 18 habitaciones en total—dobles, triples y cuádruples, la mayoría con opción de cama extra—para que familias y grupos se estiren sin separarse.
Thermál Panzió: confort renovado con espacio para reunirse
Recién puesto a punto, el Thermál Panzió tiene nueve habitaciones superiores: ocho dobles—incluida una adaptada—y una familiar con dos cuartos independientes. La reforma ha sido tan completa que cumple de sobra el estándar húngaro de “Pensión de Tres Estrellas” (Panzió három csillaggal), y el nuevo salón de conferencias para 50 personas es un plus para simposios, team buildings y reuniones privadas. Negocios de día, borozás de noche. Ese es el rollo.
Camping, cabañas y calorcito de invierno
Si prefieres dormir bajo los árboles—o cerquita—, el Camping y Cabañas Termales (Thermál Kemping és Faházak), abierto todo el año y preparado para el invierno, está en el lado norte del balneario, integrado en el parque. El camping admite unas 250 tiendas y caravanas, con parcelas sombreadas y con césped, y cabañas abiertas todo el año. Es un sitio fetén para familias, viajeros con presupuesto ajustado y cualquiera que quiera amanecer con vapor al borde de la taza de café y un albornoz que huele a piscina.
Amigo de los grupos: yurtas y apartamentos gemelos
El Centro Vacacional en Yurtas (Jurta üdülőközpont) debe su nombre a tres edificios circulares tipo yurta, diseñados para grupos grandes que luego duermen en cuartos más pequeños. Al otro lado del complejo, cinco casas gemelas albergan 10 apartamentos. Una yurta y una de las casas de apartamentos son totalmente accesibles. Ideal para viajes escolares, clubs, familias numerosas o ese grupo de amigos que siempre viaja junto.
Casas de huéspedes cerca del meollo
La Casa de Huéspedes Akác (Akác Vendégház) se encuentra en una zona tranquila cerca del campo de deportes y de la famosa hilera de bodegas (pincesor), donde las noches se animan entre vinos. Cada habitación tiene su baño, hay un salón grande, TV por cable, Internet Wi‑Fi y una cocina bien equipada para 6–8 personas. Fuera: jardín con césped, aparcamiento cerrado, terraza cubierta y rincón con parrilla y fuegos. A familias y grupos de amigos les encanta porque todo es fácil.
La Casa de Huéspedes Apartamento Ildikó (Apartman Ildikó Vendégház) es una casa independiente a un paseo de los baños de playa (strand) y de las bodegas, perfectas para salir por la noche. Hay habitaciones y apartamentos, cada uno con su propio baño, TV por cable, Internet Wi‑Fi y una cocina bien equipada; en total, caben cómodamente 10–12 personas. El jardín pone el toque comunitario: aparcamiento cerrado, terraza cubierta, mesa de ping-pong y zonas para barbacoas y cocina al aire libre.
Servicio con sonrisa—y con remojo
Dondequiera que te alojes, hay una promesa sencilla: buen servicio, hospitalidad generosa y descanso de verdad. En Bogács, tropiezas con la naturaleza, respiras mejor, te remojas más tiempo y encuentras entretenimiento a todas horas, especialmente en la hilera de bodegas. El objetivo es que te vayas satisfecho—con tu habitación, tus comidas, tu tiempo de spa y tus recuerdos. Trae bañador, buen apetito y tu mejor voz de estribillo. Del resto, se encargan ellos.
2025, adminboss





