El Cuento de Brooklyn de Woody Allen llega a Siófok y Budapest: una comedia afilada sobre la mafia, un Rafael robado y el poder transformador del arte. Fechas limitadas, producción de Orlai. Reserva online.
cuándo: 2026.01.06., Tuesday, Siófok
Woody Allen,Máté Szabó,Tibor Orlai,Siófok,Budapest,theater,comedy,Orlai,playgoers,live show
La última comedia de Woody Allen, escrita durante el confinamiento, llega por primera vez a los escenarios húngaros con un estreno mundial. Es una obra tan ingeniosa como humana, y con ese punto de humor mordaz tan característico. Imagina una familia de gánsteres y un Raphael robado, perseguidos por toda Europa, chocando con el poder transformador del arte. Un marchante elegante aparece en la trama, el cuadro termina colgado en la pared del jefe de la mafia… pero, ¿qué pasa cuando una de las obras maestras más grandes del mundo mira cara a cara a los criminales? ¿Puede la perfección del arte inspirar el bien incluso en los más pecadores?
Fechas y lugares
Brooklyn Tale (Brooklyni mese) – Orlai Production (Orlai Produkció)
– Domingo, 28 de diciembre de 2025, 15:00 h
– Domingo, 28 de diciembre de 2025, 19:00 h
– Martes, 6 de enero de 2026, 19:00 h — Centro Cultural Kálmán Imre (Kálmán Imre Művelődési Központ), Siófok (8600 Siófok, Fő tér 2)
– Viernes, 9 de enero de 2026, 19:00 h — Teatro Belvárosi (Belvárosi Színház), Budapest (1075 Budapest, Károly körút 3/A)
– Domingo, 25 de enero de 2026, 15:00 h — Teatro Belvárosi (Belvárosi Színház), Budapest (1075 Budapest, Károly körút 3/A)
– Domingo, 1 de febrero de 2026, 15:00 h — Teatro Belvárosi (Belvárosi Színház), Budapest (1075 Budapest, Károly körút 3/A)
Equipo creativo y detalles
Una comedia dirigida por Máté Szabó y producida por Tibor Orlai. Duración: 2 horas y 30 minutos, en dos partes. Entradas desde 13,60 hasta 34,70 dólares. Venta online disponible para varios recintos a lo largo de 2025 y 2026.
2025, adrienne
Pros
+
Family-friendly vibe for teens and up—crime caper humor without heavy violence, so you can bring older kids
+
Woody Allen’s name and a stolen Raphael plot are internationally recognizable touchpoints, so you’ll “get” the references even abroad
+
Budapest is a well-known stop for U.S. travelers and Siófok is famous with Europeans (Balaton), giving you options for city or lake vibes
+
No Hungarian required to buy tickets online; plot is broad enough to follow, and some venues offer basic English info
+
Easy access: Belvárosi Színház sits central in Budapest near metro/tram lines; driving and rideshares are straightforward
+
Ticket prices are a bargain by U.S. theater standards, so it’s a low-risk night out
+
Compared to similar comedy plays in London/NYC, this has a unique “world-premiere in Hungary” brag factor and a local theater scene feel
- The performance is in Hungarian, so non-speakers will miss wordplay and rapid-fire jokes
Cons
–
Siófok dates require winter travel to Lake Balaton, which is off-season and less convenient for tourists
–
Woody Allen’s reputation is polarizing, which may affect your interest or group consensus
–
Compared to big-name English-language productions in London/NYC, production values may feel more intimate and local than splashy
