Szombathely mantiene viva la rueda de la cultura durante todo el año con exposiciones, conciertos, teatro, danza, actividades familiares y muchas opciones de ocio. Fiel a sus raíces griegas, el Agora es un espacio comunitario que ofrece experiencias atractivas y de calidad para todas las generaciones—en la ciudad más antigua de Hungría.
Haz tu propia joya de plata
Taller de Orfebrería – Taller de Joyería en Plata
Lugar: AGORA – Salón Cultural y Deportivo (MSH), 9700 Szombathely, Március 15. tér 5
Fecha: 16 de diciembre, de 17:00 a 20:00
Instructora: Luca Sosztarits – orfebre y joyera
Precio: 36.000 HUF (unos 99 USD). La reserva se confirma tras el pago.
Atrévete a ser orfebre por un día y crea tu propia joya única. Puedes hacer un conjunto con impresión de hoja o acabado martillado, o traer tu propia idea—los diseños personalizados requieren consulta previa con la tallerista.
Navidad envuelta en canciones
Dalba zárt karácsony – Lunes, 22 de diciembre de 2025, 19:00
Lugar: Savaria Agora
El escenario se llena de ambiente festivo mientras la música envuelve de calor navideño. Cuatro artistas destacados—Zsuzsi Kollányi, Szandi, Tamás Veréb y Péter Srámek—lideran un gran concierto navideño lleno de música en directo, canciones emotivas (y no solo navideñas) y una pizca de magia estacional. Únete a Szombathely para entonar juntos la banda sonora de estas fiestas.
Ocho Macho, versión sinfónica
Gala Clásica Sinfónica de Ocho Macho
Fecha: Domingo, 28 de diciembre de 2025, 19:00
Lugar: AGORA – Salón Cultural y Deportivo
Entradas: 9.990 HUF (unos 27 USD); con tarjeta Saint Martin: 8.990 HUF (unos 24 USD)
Los favoritos locales llevan sus mejores temas a otro nivel con el respaldo de una gran orquesta sinfónica, prometiendo una noche inolvidable.
Comedia con extra
Michael Cooney: Nicsak, ki lakik itt?! (¿Quién vive aquí?) – Lunes, 29 de diciembre de 2025, 19:00
Comedia frenética en dos actos, traducida y adaptada por Benedek Albert. Reestrenada en 2025 por Bánfalvy Stúdió. Dirección: Csaba Horváth. Producción: HCS, Oliver W. Horváth.
Un húngaro residente en Londres está harto del dinero fácil—difícil de creer, ¿verdad? Róbert Szűcs lo tiene todo: subsidio de desempleo, pensión, baja, ayuda familiar, discapacidad y, por supuesto, leche gratis. Incluso tiene un negocio paralelo de sujetadores de lactancia que despierta los celos de su mujer. Temiendo ser descubierto, prefiere abandonar los subsidios antes que a su esposa o su libertad. Pero dejar de cobrar ayudas es más difícil de lo que parece. El elenco incluye a Iza Varga/Zsófia Kondákor (Linda Szűcs-Swan), Ferenc Hujber (Róbert), Zolee Ganxsta (Gyurka), y más.
Brindis de opereta para Año Nuevo
Borban a Vigasság – GALA DE OPERETA DE AÑO NUEVO 2026
Fecha: Sábado, 10 de enero de 2026, 19:00
Levanta la copa con la gala de Monarchia Operett, celebrando dos tesoros nacionales: el vino húngaro y la opereta clásica. Un relato que recorre viñedos y momentos festivos, desde la viticultura antigua hasta las regiones vinícolas más famosas, mientras las melodías eternas hablan de vino, amor y alegría. Disfruta los grandes éxitos de Imre Kálmán, Ferenc Lehár, Johann Strauss, Béla Zerkovitz y Szabolcs Fényes. Decorados majestuosos, vestuario deslumbrante, humor, pasión y un espectáculo que despierta todos los sentidos.
Entradas:
– Precio completo, Categoría I: 8.800 HUF (unos 24 USD)
– Tarjeta Saint Martin, Categoría I: 7.920 HUF (unos 22 USD)
– Precio completo, Categoría II: 7.000 HUF (unos 19 USD)
– Tarjeta Saint Martin, Categoría II: 6.300 HUF (unos 17 USD)
Empieza el año con humor por partida doble
“Pótszilveszter” con Péter Aranyosi – Domingo, 11 de enero de 2026, 20:00
Monólogo que disecciona la vida pública y cómo un hombre de cincuenta y tantos sobrevive en un mundo acelerado, lleno de contraseñas y redes sociales.
Deszeretlek – Monólogo de István Dombóvári, anfitrión: István Bellus – Miércoles, 28 de enero de 2026, 18:00
Noche de Dumaszínház. Dos décadas de humor, desde clubes hasta la televisión. Unos 80 minutos. Precios dinámicos.
San Valentín y un 80 cumpleaños
Concierto de San Valentín de Péter Srámek – Jueves, 12 de febrero de 2026, 19:00
Bródy 80 – Viernes, 20 de marzo de 2026, 19:00
Homenaje especial a los 80 años del legendario cantautor.
Nunca crezcas
Pán Péter (Peter Pan) – Sábado, 18 de abril de 2026, 11:00
Cuento musical inspirado en la obra de J.M. Barrie. Música de Imre Harmath, letras de László Lénárt, escenografía de G. Péter Halász, dirección de Csaba Molnár.
Wendy vive en una casa londinense muy normal con sus hermanos, una madre cariñosa y un padre funcionario algo tímido. Peter Pan habita en el mágico Nunca Jamás, donde nadie envejece. Puede volar, cada día es una aventura y lidera a los Niños Perdidos contra los malvados piratas. Elenco: Uwe Berecz (Peter Pan), Melinda Boda (Wendy), Bernadett Fogarassy (Mrs. Darling), András Fogarassy (Mr. Darling/Capitán Garfio), y más.
El año que viene, a la misma hora
Jövőre veled ugyanitt! (El año que viene, a la misma hora) – Sábado, 18 de abril de 2026, 19:00
Comedia en dos actos de Pesti Művész Színház, escrita por Bernard Slade y nominada en los Tony y el Óscar. Doris y George, ambos casados, se citan cada febrero y a lo largo de los años su relación secreta se convierte en un profundo vínculo humano. Reparto: Géza Egyházi (George), Bernadett Fogarassy (Doris).
Ritmos de la selva
László Dés – Péter Geszti – Pál Békés: A dzsungel könyve (El Libro de la Selva) – Domingo, 17 de mayo de 2026, 17:00
Un musical inspirado en la obra de Rudyard Kipling. La jungla refleja a la sociedad humana: criaturas valientes y honestas viven según leyes estrictas de la naturaleza. Mowgli lucha sus batallas, casi perdiendo ante la astucia humana—hasta que el amor lo devuelve con los suyos. El desenlace presenta a nuevos Adán y Eva dispuestos a redimir el mundo. La música oscila entre lo emotivo y el humor mordaz, con letras ingeniosas y parodias de estilos. Reparto: Ádám Németh/Ákos Gyuba (Mowgli), Ábel Kiss (Mowgli joven), László Keresztesi (Akela), Lívia Pap (Bagheera), Ervin Molnár/Szabolcs Jónás (Baloo), Dávid Szelle (Kaa), Csaba Zayzon (Shere Khan) y un gran elenco de animales y humanos.
La misión del Agora en Szombathely es clara: si es cultura, está aquí. ¡Nos vemos entre el público!
