Not Now, Darling de Ray Cooney y John Chapman gira por Hungría en 2026: una farsa desternillante, abrigos de piel volando, enredos atrevidos y risas sin culpa en un lujoso salón londinense junto a Veres 1 Színház.
cuándo: 2026.01.12., Monday, Budapest
dónde: Hungary, -
🎭
La divertidísima comedia de enredos “Not Now, Darling” (o “Ne most, drágám!”) de Ray Cooney y John Chapman sigue arrasando en 2026 junto a Veres 1 Színház, ¡esta vez conquistando varias ciudades! Prepárate para triángulos amorosos, abrigos de visón, señoras ligeras de ropa, prendas volando por la ventana y un auténtico caos. Toda la acción se desarrolla en el salón de pieles más glamuroso de Londres, diseñado solo para que disfrutes sin remordimientos. El brillante Ray Cooney vuelve a la carga con su humor inconfundible y promete una noche que recordarás mucho después de que caiga el telón.
Fechas y ciudades
– 2026.01.12. — Budapest, Distrito 3 – Óbuda, Bécsi út 154., 1032 Budapest
– 2026.01.16. — Debrecen, Faraktár u. 67., 4034 Debrecen
¿Qué te espera?
Malentendidos a toda velocidad, puertas que se abren y cierran en milésimas de segundo y un showroom de lujo donde nada permanece en su sitio. Abrigos extraviados, tramas imposibles y secundarios rapidísimos; esta puesta en escena apuesta por la esencia de la comedia británica clásica, pero con picardía húngara. Prepárate para un lío de primera donde el romance se mezcla con la codicia, los secretos se desvelan a ritmo frenético y cada intento de solución desencadena un nuevo problema. Los organizadores se reservan el derecho de modificar las fechas y el programa.
2025, adrienne
Pros
+
Family-friendly-ish slapstick farce with no gore and lots of door-slamming chaos, good for teens and up who can handle flirty innuendo
+
Big-name British farce by Ray Cooney/John Chapman—recognizable to many English-speaking theater fans
+
Budapest and Debrecen are popular, safe, and interesting stops for tourists, with plenty to do before/after the show
+
No Hungarian required if there’s English supertitles or you speak some; even without, the physical comedy and clear setups make it easy to follow
+
Easy access: Budapest venue is in Óbuda with solid public transport and rideshare; car parking is generally manageable
+
Ticket prices in Hungary are usually lower than West European/US theater, so it’s a good value night out
+
Compared to similar farces in London/NYC, this touring version offers a local twist and lively crowd energy without Broadway prices
Cons
–
Not ideal for young kids due to sexy humor, skimpy outfits, and adult themes
–
If there are no English supertitles that night, non-Hungarian speakers may miss wordplay-heavy punchlines
–
Debrecen show is less convenient for short-stay tourists; train is fine, but it’s a time commitment from Budapest
–
Farce is a niche taste—if you prefer modern stand-up or edgy comedy, this old-school door-slammer may feel dated
