El fin de semana de Disznótor anima Mezőkövesd

Fin de semana de disznótor en el Hotel Hajnal de Mezőkövesd: música en vivo, banquete tipo buffet, wellness, ofertas para familias y alojamientos acogedores en Matyóföld. Reserva en otoño o invierno para saborear los auténticos sabores húngaros.
cuándo: 2026.01.30., Friday - 2026.02.01., Sunday
dónde: 3400 Mezőkövesd, Hajnal u. 2.

Este invierno y primavera, Matyóföld se llena de sabor y música gracias a una experiencia tradicional que revive el auténtico disznótor en el Hotel Hajnal de Mezőkövesd. Un festín húngaro con bufé, música en vivo y un toque de bienestar: ¡lo mejor de la gastronomía local, acompañado del confort cálido de un hotel! Puedes disfrutarlo desde enero hasta finales de abril, y después de nuevo desde octubre hasta diciembre. Platos clásicos como hurka bien jugoso, crujiente kolbász, asados suculentos y todo lo imprescindible de una matanza húngara tradicional te esperan en un ambiente de lo más acogedor.

El plan comienza el viernes por la noche con una cena bufé ambientada por música en directo, en la dirección 3400 Mezőkövesd, Hajnal utca 2. Es el mejor pistoletazo de salida: platos rebosantes, brindis, risas y canciones que animan los corazones y ponen los pies a bailar. Eso sí, ¡es necesario un mínimo de 40 personas para que se celebre el evento! Así que no dudes en reunir a tus amigos y venir con hambre.

Sábado: El Gran Festín

El sábado empieza al estilo tradicional: pronto y con alegría. Entre las 7:00 y las 9:00h, al llegar a recepción, cada huésped recibe un chupito de pálinka y una taza de vino caliente para entrar en calor. Después, gran desayuno bufé servido de 7:00 a 10:00h.

Al mediodía, los sabores húngaros brillan con luz propia en un almuerzo bufé que incluye caldo de cerdo con fideos finos y verduras (orjaleves), repollo con carne de cerdo (toros káposzta), asados con patatas y riquísima strudel fresca (rétes). Por la noche, llega el esperado Disznótor: música en vivo y un banquete abundante con sopas, asados, costillas, hurka, kolbász, puré de patatas con cebolla, rollitos de col rellenos (töltött káposzta) y dulces como tarta de miel (mézes krémes) y pudding. Todo para compartir, reconfortante y puramente húngaro.

El domingo se despide con otro desayuno bufé espectacular, protagonizado por chicharrones (tepertő) y bacon (szalonna), la guinda a un finde lleno de sabor y diversión.

Relax y Bienestar

Entre plato y plato, puedes acceder a las instalaciones wellness del Hotel Hajnal: un espacio perfecto donde relajarte y recargar energías. El ambiente es cercano y familiar, pero con todas las comodidades de un gran hotel.

Fechas y Tarifas

Fines de semana de invierno-primavera: 9–11 de enero, 23–25 de enero, 30 de enero–1 de febrero; 6–8, 13–15, 20–22, 27 de febrero–1 de marzo; 6–8, 13–15, 20–22, 27–29 de marzo; 10–12, 17–19, 24–26 de abril.
– Ala Hajnal: habitaciones clásicas (1–4 camas): unos 141 $ por persona para 2 noches
– Ala Kikelet: habitaciones más grandes y modernas (2–5 camas): unos 149 $ por persona para 2 noches

Fines de semana otoño-invierno: 16–18, 30 de octubre–1 de noviembre; 6–8, 13–15, 20–22, 27–29 de noviembre; 4–6, 11–13, 18–20 de diciembre.
– Ala Hajnal: unos 149 $ por persona para 2 noches
– Ala Kikelet: unos 160 $ por persona para 2 noches

Tasa turística local (mayores de 18): unos 0,93 $ por persona y noche; a partir de 1/1/2026: 1,33 $. Los precios son orientativos y el evento requiere un mínimo de 40 asistentes.

Alarga Tu Estancia y Gana un Regalo

Si añades la noche de jueves y/o la del domingo, puedes elegir un tratamiento wellness de cortesía: terapia de ondas de choque, cabina de mofetta, sillón de masaje 3D, BEMER o cama de jade. Si reservas ambas noches extra, ¡doblas el regalo! Ojo: solicita tu tratamiento en recepción, no es automático.

+1 noche extra con media pensión (desayuno y cena bufé, wellness y parking):
– Ala Hajnal: unos 54 $ por persona/noche
– Ala Kikelet: unos 57 $ por persona/noche

Niños y Pago

Peques de 0 a 3,99 años gratis en la cama de los papás; cama extra, unos 13 $ por niño/noche. Niños de 4 a 10,99 años, 50% de descuento. De 11 a 13,99 años, 25% menos. Los descuentos solo aplican compartiendo habitación con adultos y no son combinables con otras ofertas.

No necesitas depósito. Se paga en el hotel (efectivo, tarjeta, cupón comedor Erzsébet, tarjeta del Fondo de Salud, SZÉP Card, transferencia bancaria).

Llegadas, Salidas y Más

Check-in desde que tu habitación esté lista (normalmente a partir de las 12:00h). El wellness puede usarse antes; hay vestuarios y taquillas bajo depósito (unos 2,66 $ por llave). Check-out a las 10:00h, pero puedes seguir usando parking, piscinas, vestuarios, tratamientos y comedor todo el día si lo necesitas. Los organizadores pueden modificar fechas o el programa.

Próximos fines de semana en Mezőkövesd: 30/1–1/2 de 2026, 6–8/2 y 13–15/2 de 2026.

2025, adminboss

Pros
+
Family-friendly vibe: discounts for kids, free for under-4s, big buffets that picky eaters can navigate, and a chill hotel setting with pools and wellness to burn off energy
+
Easy-on-the-wallet: two-night packages around $141–$160 per person plus tiny local tax, with optional extra nights under $60 including meals and wellness
+
Super Hungarian culture hit: live music, pálinka morning warm-up, and a full disznótor spread—great for travelers wanting authentic food traditions
+
Low-stress logistics: no deposit, pay on-site with card or cash, check-in from noon, and you can still use pools/parking after checkout
+
Wellness perks add balance to the feast—saunas/soaks between heavy meals make the weekend feel like a mini-retreat
+
Car access is straightforward and parking included; by public transport you can reach Mezőkövesd via train/bus from Budapest then a short taxi/local bus to the hotel
+
Compared with food festivals elsewhere, this is more immersive and all-in (meals, music, lodging) than many U.S./EU pork or BBQ weekends, and priced lower than similar hotel-based packages - Not veggie/vegan friendly: the whole theme centers on pork, cracklings, and meat-heavy menus, so options are limited
Cons
Hungarian-only moments likely: staff speak some English, but program, songs, and dish names skew local—basic phrases or translation apps help
Mezőkövesd isn’t internationally famous like Budapest or Eger, so fewer big-city attractions and less tourist infrastructure nearby
Event needs 40 participants to run; off-peak dates might get canceled or shifted, which can complicate tight travel plans

Lugares para alojarse cerca El fin de semana de Disznótor anima Mezőkövesd



Recientes