El Auditorio Richter de Győr presenta para 2025 y 2026 una programación a rebosar de conciertos, operetas, obras de teatro y noches de comedia para los que buscan entretenimiento de calidad. Sede de la Orquesta Filarmónica de Győr (Győri Filharmonikus Zenekar) y bautizado en honor al legendario director János Richter, este espacio presume también de un estudio moderno e insonorizado en la segunda planta, con aire acondicionado, unos 100 metros cuadrados y una estética vanguardista y luminosa. Prepárate para nuevas producciones, clásicos renovados y muchas carcajadas—¡los británicos lo van a flipar!
Michael Cooney vuelve con un ritmo frenético
Michael Cooney: ¡Nicsak, ki lakik itt?! (farsa en dos actos) regresa con tres funciones: sábado 27 de diciembre de 2025 a las 19:00; viernes 2 de enero de 2026 a las 19:00; y domingo 12 de abril de 2026 a las 15:00. Traducida y adaptada por Benedek Albert, el gran éxito de Bánfalvy Stúdió en 2018 ha sido revisado para 2025 por Benedek Albert, Oliver W. Horvath y HCS. Dirección de Csaba Horváth; producción a cargo de HCS y Oliver W. Horvath.
La trama es un disparate: Róbert Szűcs, un húngaro afincado en Londres, disfruta de demasiadas ayudas sociales—de todo, desde subsidio por desempleo hasta leche de vaca gratis—y, a escondidas de su mujer, trafica con sujetadores de lactancia, lo que desata los celos. Ante la posibilidad de que se descubra el pastel, prefiere renunciar a las ayudas que perder la libertad o el matrimonio. Pero deshacerse de los subsidios es mucho más difícil que conseguirlos. Reparto: Linda Szűcs-Swan (Varga Iza/Kondákor Zsófia), Róbert Szűcs (Hujber Ferenc), Paweł Duda (Harmath Imre/Gombás Ádám), Mr. George Jenkins (Gombás Ádám/Kiss Zoli), Gyurka (Ganxsta Zolee), Sally Chessington (Bugár Anna/Kondákor Zsófia), Dr. Chapman (Sándor Péter/Hajdu Levente), Mr. Fortbright (Imre István/Csányi Dávid), Miss Cowper (György Orsolya), Magdalena Szmrczyk (Stelczer Timi).
Pre-Nochevieja con Aradi & Varga
El Show Szilveszteri Aradi–Varga encenderá el escenario el martes 30 de diciembre de 2025 a las 19:00. Los humoristas Tibor Aradi y Ferenc József Varga—ganadores del anillo Karinthy—suben al escenario junto a su inseparable Erika Steinkohl para ofrecer una noche retro cabaretera y desenfadada, fiel al espíritu travieso del Aradi–Varga Show.
Ray Cooney: Doble vida y locura hotelera
Ray Cooney: Páratlan páros llega el sábado 3 de enero de 2026 a las 19:00. Mary espera en Wimbledon a su marido taxista, John Smith, y avisa a la policía. A solo 4 minutos y medio en coche, en Richmond, Barbara también espera… y también llama. Resulta que John tiene una doble vida con dos matrimonios, un accidente hospitalario, y dos inspectores persiguiéndolo, mientras él intenta no caer atrapado en sus montones de mentiras. Reparto: John Smith (Száraz Dénes), Mary Smith (Kiss Ramóna/Bugár Anna), Barbara Smith (Mezei Léda), Stanley Curtis (Beleznay Endre), Inspector Porterhouse (Harmath Imre), Inspector Troughton (Suhajda Dániel), Bobby Franklyn (Kiss Zoltán), Fotógrafo (Pintér Gábor). Equipo: Traducción y dramaturgia de Benedek Albert, dirección de Csaba Horváth, productores HCS y Oliver W. Horvath, escenografía y vestuario Gabriella Győri, coreografía Gyula Antal Horváth, asistente de dirección Diána B. Szikra.
Ray Cooney: A miniszter félrelép sigue el domingo 4 de enero de 2026 a las 19:00. La farsa galardonada con el Premio Laurence Olivier en 1992 vuelve en versión Bánfalvy Stúdió (traducción de Tamás Ungvári, dramaturgia de Benedek Albert, dirección de Csaba Horváth). El joven ministro Richard Willey planea una cita secreta en un hotel con la secretaria de la oposición, Jane. Pero lo que encuentran al abrir la ventana es… ¡un cadáver! A partir de ahí, llama a su secretario parlamentario George Pigden y la locura se multiplica con un director de hotel fisgón, un jefe de sala vanidoso, la esposa de Richard, la enfermera de la madre de George y un marido celoso. Reparto: Richard Willey (Vastag Tamás), El Director (Harmath Imre), El Jefe de Sala (Urmài Gábor), Jane Worthington (Kondákor Zsófia), El Cadáver (Pintér Gábor/Gombás Ádám), George Pigden (Hujber Ferenc), Ronnie (Ganxsta Zolee), Pamela (Bugár Anna/Mezei Réka Léda), Enfermera (Stelczer Tímea). Producción de HCS y Oliver W. Horvath, coreografía de Gyula Antal Horváth, escenografía y vestuario Gabriella Győri.
Verdades desnudas y “pole dance” con autoestima
Meztelen igazság – comedia musical aterriza el lunes 5 de enero de 2026 a las 19:00. Seis mujeres muy distintas se apuntan a un curso de pole dance buscando ganar confianza. Allí descubren nuevas amistades, secretos y, sobre todo, aprenden a quererse y aceptarse como son. Entonces, surge una idea atrevida: quitarse las inhibiciones y la ropa… ¡por una buena causa! Divertida, liberadora y feminista, es una oda a la sororidad. Reparto: Trisha (Haumann Petra), Bev (Kokas Piroska), Faith (Deutsch Anita), Sarah (Nyertes Zsuzsa), Rita (Sári Évi), Gabby (Fekete Linda). Autor: Dave Simpson; traducción y dramaturgia Paula Barbinek; escenografía y vestuario Éva Gordos; dirección musical Adrienn Fehér; coreografía Andrea Tallós; sonido György Csomor; iluminación András “Szőke” Váradi; música: éxitos internacionales adaptados; letras Csaba Csik/Dávid Péter Cseh; entrenamiento en pole dance con Bernadett Tóth/Pole Heaven Pole Dance Studio; asistente de dirección Kriszta Kiss; dirección Rita Tallós. Cambios en el reparto reservados.
Lío en la peletería: ¡Ne most, drágám!
Martes 6 de enero de 2026, 19:00: triángulos amorosos, abrigos de visón, chicas ligeras de ropa lanzando prendas por la ventana—la locura se apodera de la peletería más chic de Londres. Gilbert, el codicioso copropietario, planea su gran conquista aprovechando la ausencia de su esposa. Pero hay amantes con humor cambiante, precios del visón en caída libre, cónyuges de regreso, un capitán borracho, un socio ingenuo que se pierde entre infidelidades, mujeres escondidas y persecuciones matrimoniales. El metro londinense se va llenando de lencería y los planes de Gilbert se vuelven cada vez más descabellados. Ray Cooney lo da todo en esta comedia sin contemplaciones. Duración: 110 minutos.
Caminos en blanco y negro: noche de piano
Fekete-fehér ösvények: jueves 15 de enero de 2026, 19:00. La Orquesta Filarmónica de Győr presenta al pianista Zoltán Fejérvári en un recorrido íntimo repleto de matices: “En un sendero cubierto de maleza” de Leoš Janáček (27 minutos), selecciones de “Játékok” de György Kurtág (12 minutos), y después del descanso “Escenas de niños” de Robert Schumann (19 minutos) y la Sonata en Do mayor de Johannes Brahms (27 minutos).
Sybill y brindis por el año nuevo
Sybill llega el viernes 16 de enero de 2026 a las 19:00.
BORBAN A VIGASSÁG – Gala de Opereta de Año Nuevo 2026 tendrá lugar el sábado 17 de enero de 2026, a las 15:00 y 19:00. La Monarchia Operett brinda por dos tesoros húngaros: la cultura del vino y la opereta clásica, con una velada que viaja en el tiempo. Nos sumergiremos en la vida y pasión de János Mathiász, el mejor viticultor húngaro del mundo, desde el duro desarrollo de nuevas variedades hasta su fama internacional, todo ello entrelazado con escenas de vino, amor y alegría de vivir. No faltarán los mejores brindis y éxitos de opereta de Emmerich Kálmán (Kálmán Imre), Jenő Huszka, Pál Ábrahám, Johann Strauss, Béla Zerkovitz, Mihály Eisemann y Szabolcs Fényes, incluyendo Borban az igazság, Mi muzsikus lelkek, Hej, cigány y Csopak, Somló, Badacsony.
