Una comedia francesa afilada y con vueltas filosóficas regresa a Budapest. Veres 1 Színház presenta de nuevo la obra de Matthieu Delaporte y Alexandre de La Patellière, “Hogyan nevezzelek?” (¿Cómo le llamo?), el jueves 22 de enero de 2026 en el Vidám Színpad, ubicado en 1032 Budapest, Bécsi út 154. Prepárate para una velada llena de carcajadas que se ríen de las pequeñas debilidades humanas y, entre bromas, invitan a reflexionar sobre los grandes dilemas de la identidad, las relaciones y el poder de las palabras que elegimos.
La obra es un éxito contemporáneo francés por algo: rápida, mordaz y descarada a la hora de meterse en las vanidades que hacen que una cena entre amigos sea tan desesperante como irresistible. Es ese tipo de comedia repleta de diálogos inteligentes que, con mucha chispa, poco a poco se descontrolan, mientras temas aparentemente inofensivos destapan verdades profundas. Veres 1 Színház ha arrasado con funciones llenas, y el público de Budapest ya la ha convertido en una de sus preferidas. Si te gustan las risas con un punto crítico y los debates con emoción, esta noche es la tuya.
Cuándo y dónde
La función será el 22 de enero de 2026 en el Vidám Színpad de Budapest, Bécsi út 154. El acceso, la hora de inicio y los detalles del evento siguen el horario habitual del teatro; la organización se reserva el derecho de modificar los tiempos o el programa.
¿Qué puedes esperar del espectáculo?
“Hogyan nevezzelek?” reúne a un grupo de amigos y familia en torno a una mesa y hace estallar una bomba conversacional con una sola pregunta: el nombre del bebé. Desde ahí, la obra despliega diálogos afiladísimos sobre gusto, tradición, responsabilidad y el peso invisible de las palabras. Es alegre, pero nunca superficial; reflexiva sin ser pesada; y con una ironía demoledora hacia esas pequeñas hipocresías que todos traemos encima. El humor funciona, las discusiones duelen y las revelaciones resultan incómodamente familiares—en el mejor sentido.
Planifica toda la noche: alojamientos cerca
¿Vienes de fuera o te apetece quedarte por la zona de Óbuda? Hay un buen abanico de alojamientos cerca. Familias y viajeros solos pueden instalarse en una pensión acogedora de 20 habitaciones, junto a dos de los balnearios más bonitos de Budapest: Csillaghegyi Strandfürdő y Római Élményfürdő. Las habitaciones son dobles estándar con aire acondicionado y ducha. Al norte del centro, en una tranquila zona ajardinada, hay un pequeño hotel que ofrece cómodas habitaciones dobles y dos apartamentos, con baño privado (ducha o bañera), TV por satélite y nevera pequeña.
¿Prefieres el Danubio? El Holiday Beach Budapest Wellness Hotel, el único hotel en forma de barco de Hungría, está anclado justo en la orilla, rodeado de verde, con acceso a piscina y Wi-Fi gratis. La parada de bus más cercana está a apenas tres minutos y el centro se llega cómodamente en transporte público. También hay una pensión tranquila en la zona de descanso de Római-part, a unos 5 km de Flórián tér y 8 km del centro, con habitaciones dobles, ducha, aire acondicionado, TV por cable, teléfono interno, internet y bar. Los huéspedes pueden usar el jardín, y teñes cerca tenis, centros comerciales y las infinitas opciones del paseo de Római-part.
Para presupuestos más ajustados, el Külker Hostel en la zona verde de Buda es una opción sencilla de dos plantas y 26 habitaciones, con parking gratuito—ideal para trabajadores y parejas. Un poco más lejos, en la National Blue Trail, un albergue de senderistas cuenta con 50 camas en 14 habitaciones—entre dobles, de seis y de ocho personas—más una gran sala común y cocina equipada. En las colinas, a 495 metros sobre el nivel del mar, una escuela forestal de ambiente único descansa entre robles y pinos negros, ofreciendo un microclima genial en verano y refugio cubierto los días de lluvia. El Colegio Márton Áron y el Special College apoyan a estudiantes húngaros del extranjero con plazas de residencia y formación en Budapest, Debrecen, Szeged y Pécs—fortaleciendo el vínculo húngaro tanto fuera como dentro del país.
Dónde comer y beber en Óbuda
Empieza el día o despídelo después de la función con platos frescos y saludables en locales donde se sirven desayunos, comidas y cenas. En Flórián Udvar, el 39-esek Étterme es la nueva sucursal en Óbuda de una popular cadena de cafeteterías self-service.
En Római-part, Hely Étterem combina música en vivo y cócteles originales con unas vistas espectaculares al Danubio y jardín que invita a relajarse. La cocina es internacional con guiños húngaros, donde los sabores clásicos ganan vida con técnicas modernas y buen producto. Cerca, un restaurante relajado en una calle tranquila tiene capacidad para 56 personas dentro y una terraza para 30 más en verano—perfecto para todos los públicos.
¿Te apetece comfort food? Acércate sin fecha señalada a por ese plato que siempre apetece. En el Aquincum Hotel Budapest, el restaurante Apicius reinventa recetas tradicionales húngaras para un ambiente refinado, acompañado de vinos de las regiones más emblemáticas del país. Para los que buscan nostalgia, el Bécsiszelet Étterem (Restaurante Escalope Vienés) en Dereglye utca sirve schnitzels gigantes de ternera, como manda la tradición.
El ambiente mediterráneo está asegurado en otros puntos: pastas frescas, parrilla variada, pizzas hechas totalmente a mano y postres caseros inspirados en auténticas recetas italianas. ¿Más de buffet? Prueba los menús libres que ofrecen entrantes, sopas, principales y dulces, ideales para cenas familiares cuando no apetece cocinar un menú completo entre semana.
Óbuda también presume de novedad con Cut & Barrel Bisztró, instalado en los espectaculares espacios industriales de la antigua fábrica textil Goldberger. Su cocina fusiona influencias vascas y latinoamericanas usando ingredientes de temporada y técnicas de alta cocina. Aquí, la comida es punto de encuentro—platos pensados para compartir, comentar y que no se olvidan.
Un apunte más
La organización se reserva el derecho de modificar la fecha y el programa. Si vas al Vidám Színpad para ver “Hogyan nevezzelek?” (¿Cómo le llamo?), no te olvides de reservar con antelación, planear la cena cerca y dejarte tiempo después de la función—seguro que la charla sigue.
2025, adminboss
