Károlyi-kastély en Beregsurány es de esos lugares que te pillan por sorpresa. Escondido en el extremo más oriental de Hungría, al borde de la Gran Llanura, justo donde el país se inclina hacia Ucrania, tiene una prestancia tranquila y señorial. No es el castillo más famoso de Hungría—esos se arremolinan alrededor del lago Balaton o se asoman majestuosos en el skyline de Budapest—pero, sinceramente, ahí está parte de su encanto. Tienes que venir adrede. Y merece totalmente la intención. El castillo, o “kastély” señorial, guarda historias plegadas en sus paredes que evocan tanto la grandeza como las peculiaridades de la historia centroeuropea, servidas en unos jardines que se sienten tan vividos como grandiosos.
La historia de Károlyi-kastély está ligada, cómo no, a la familia Károlyi, una antigua y potente casa nobiliaria húngara. Los orígenes exactos de la mansión son algo difusos—marca infalible de una residencia europea de verdad vivida—pero la mayoría de las fuentes apuntan a principios del siglo XIX como su primera encarnación. Fue entonces cuando la modesta finca empezó su transformación en la residencia neoclásica que ves hoy: fachadas pálidas y dignidad bien conservada. Hay una melancolía amable en todo ello, sabiendo que durante generaciones los Károlyi no solo moldearon la fortuna de la región, sino que jugaron papeles clave en la política húngara (e incluso europea). Es difícil no imaginar al conde Mihály Károlyi, que llegó a ser primer ministro y brevemente presidente de Hungría tras la Primera Guerra Mundial, caminando por estos pasillos—quizá absorto, con decisiones momentosas rondándole la cabeza.
El castillo en sí es—seamos honestas—más una mansión que una fortaleza de piedra. Pero lo que pierde en almenas lo compensa con atmósfera. Al subir por la entrada, llama la atención cómo el pórtico neoclásico encuadra la mirada hacia el salón central. Hay elegancia, claro, pero también un punto de confort, de humildad. Por dentro, las estancias conservan techos altos, algunas estufas decorativas, espejos que atrapan la luz y ese toque pícaro de papeles pintados desvaídos que han sobrevivido a generaciones de vaivenes. Durante décadas, especialmente en la era comunista, el edificio se destinó a usos prácticos menos románticos—escuela, oficinas—una suerte tristemente común para muchas casas nobles húngaras. Y ahí está parte de su atractivo: estas paredes han visto esplendor y estrechez, y llevan ambos con ligereza.
La joya, sin embargo, puede que sea el parque. Extenso, bien cuidado y sombreado por árboles centenarios, los jardines no son solo el telón de fondo del castillo. Estos árboles—robles, castaños, quizá algún tilo—regalan una sombra moteada y profunda que invita a pasear, a demorarse, a desconectar del mundo moderno y soñar despierta. En una tarde lenta, puede que seas la única visitante, solo tú y el castillo, sin más plan que escuchar cómo el viento agita las hojas. Es fácil imaginar las fiestas y noches estrelladas que debieron desplegarse aquí a finales del siglo XIX, cuando la familia Károlyi recibía a la alta sociedad húngara.
Beregsurány, el pueblecito que acuna el castillo, tiene un encanto callado y curioso. No esperes multitudes ni avenidas bulliciosas—esto es la Hungría rural en su versión más atmosférica. La cercana iglesia reformada, con su campanario de madera, susurra que estas tierras han absorbido oleada tras oleada de historia y, aun así, siguen su propio compás. Deambular por el pueblo antes o después de visitar el castillo es como hojear un álbum familiar lleno de momentos de triunfo, turbulencia y rutina resistente.
Quizá lo más fascinante de Károlyi-kastély es su sentido de vida en curso. No es un museo aséptico, tampoco una ruina olvidada: es un lugar donde pasado y presente se entrelazan. Hay obras de restauración en marcha, brotan proyectos comunitarios y, si tienes suerte, tu visita coincidirá con algún evento local—una exposición, un concierto o un festival al aire libre en el césped. Las historias aparecen en cada paso, a veces insinuadas en las tablas desgastadas del suelo, a veces contadas en voz alta por voluntarios con lazos generacionales con la mansión. Te llevas fragmentos, impresiones—lo suficiente para llenar una tarde, o para que quieras volver.
Así que, si tus viajes se inclinan hacia el este, si te pica la curiosidad por la vida cotidiana del pasado nobiliario húngaro (con todos sus hilos enredados, bellos, trágicos y resilientes), haz el desvío hasta Beregsurány y deja que Károlyi-kastély te tire de la mano y te despierte la maravilla. Mete un libro en la mochila, prepara un picnic o simplemente trae tus ganas de fijarte en los detalles silenciosos. No te va a defraudar.
