Colorido, emocionante y entrañable: Balatonlelle lo da todo en las vacaciones de otoño. Conmemoraciones tradicionales, paseos con antorchas, investigación en familia, rutas de aventura, paseos temáticos, caza de murciélagos con linterna, vinos locales y una auténtica atmósfera de Halloween te esperan entre el 22 de octubre y el 1 de noviembre. Cada día hay planes a orillas del lago, para peques, padres y abuelos.
El 22 y 23 de octubre el foco está en el recuerdo de la revolución del 56: ofrenda floral y programa conmemorativo, y al día siguiente un juego de investigación en familia acerca el mensaje de la libertad. El fin de semana llegan la carrera TÖKéletes Nap, el Rádpuszta Pumpkin Festival (Festival de la Calabaza de Rádpuszta), el día de experiencias familiares Kalandkerék y el mercadillo. Por las noches, visita a la cripta con antorchas, caza de fantasmas con linternas y, para rematar, fiesta de Halloween en el Y Club. El 1 de noviembre, una entrañable conmemoración comunitaria cierra la semana: “Recuerdos eternos – Enviemos un mensaje a nuestros seres queridos”.
October 22 – Homenaje y comunidad
A las 18:30, ofrenda floral en el Parque Béke, con discurso conmemorativo de la historiadora Dra. Emőke Kovács. A las 19:00, programa festivo en la Casa de la Cultura, con la colaboración del alumnado de 8º curso de la Balatonlelle Elementary School (Balatonlellei Általános Iskola). Un inicio sobrio pero potente para una semana cargada de memoria.
October 23 – El mensaje de la libertad
“Message of Freedom”, un juego de investigación familiar por lugares icónicos de Balatonlelle. Salida desde la Casa de la Cultura en cualquier momento entre las 13:30 y las 15:00. Los equipos reciben una hoja de tareas y resuelven acertijos avanzando de estación en estación. Recorrido de aprox. 2 km, a ritmo apto para peques, 60–120 minutos. No es competición ni ruta guiada, sino aventura independiente. Gratuito; la inscripción no es obligatoria, pero ayuda a la organización. Quienes completen la misión reciben un pequeño obsequio.
October 24 – Reto Kishegy
Ruta de aventura otoñal con conducción de nordic walking y Smovey, o subida en trenecito a Kishegy. Objetivo: Mirador de Kishegy – Terraza panorámica. Al final, juegos, cata de vinos y picoteo. Es necesario registrarse previamente por la capacidad limitada del trenecito y del material. Paquete de experiencia: 1000 HUF/persona (aprox. 2,72 USD), incluye actividades, trenecito, pruebas y refrigerio. Para familias, grupos de amigos y clubes de jubiladas/os: movimiento, vistas y buena compañía en un solo plan.
October 25 – Corre, talla, celebra
A las 10:00, carrera familiar TÖKéletes Nap desde el Escenario al Aire Libre. Distancia: 1 km, sin límite de tiempo ni de edad. Medalla para todas las llegadas. Gratuito, con inscripción previa: risas garantizadas.
Ese mismo día, en Rádpuszta, Pumpkin Festival en la Gastro Experience Farm (Gasztro Élménybirtok): concurso de tallado de calabazas con trucos de Benedek Kalmár, el “rey de la calabaza”, mercado artesanal, música con László Molnár, actividades infantiles (globoflexia, pintacaras, láminas para colorear), photocall, ponis todo el día, granja de contacto, coche de caballos y equitación. En la csárda de techo de paja, menú otoñal temático y sorpresas. Mientras, en Balatonlelle, jornada familiar TÖKéletes Nap en el Escenario al Aire Libre: programación variada, mercadillo y comida y bebida. Se buscan el plato más “calabacientífico” de la ciudad, el tallador de calabazas más habilidoso y la familia más deportista.
October 26 – Hallazgos de mercado y día en familia
Mercadillo en el Escenario al Aire Libre: antigüedades, búsqueda de tesoros y ambiente ferial. En Rádpuszta, día de experiencias familiares Kalandkerék: parque infantil, granja de contacto, tallado de calabazas, manualidades, photocall otoñal, castillo hinchable de barco pirata gigante, bocados ricos y menú otoñal con descuento en el restaurante. Traslado en trenecito con encanto a las 10:00 desde el Cine de Verano (1000 HUF/persona – aprox. 2,72 USD, plazas limitadas), regreso sobre las 15:00, o llegada por cuenta propia en bici/coche. Se recomienda encarecidamente la inscripción previa para asegurar plaza.
October 27 – La historia de los Szalay
Szalay – Tras la pista de una antigua familia noble: ¿quiénes fueron Marco, el orangután, y Tuzla, el oso, en la vida de la familia noble de Balatonlelle? ¿Cómo se relacionaban con su bodega y cómo vivían a caballo de siglo? La Casa de la Cultura y los muros de la Mansión Szalay (Szalay-kúria) cuentan historias: memoria, relatos personales y leyendas locales.
October 28 – Caza del vino
Wine Hunt en Balatonlelle: hay que encontrar sobres repartidos por distintos puntos de la ciudad. Tarea: localizar, fotografiar la hoja de dentro, publicar en tu Facebook mencionando Visit Balatonlelle y enviar también por mensaje a su Messenger. Quienes lo consigan reciben una botella de vino, con recogida en lugar y hora a convenir. ¿Lista/o para la caza?
October 29 – Paseo por la cripta a la luz de antorchas
Visita nocturna con antorchas al cementerio de Lelle guiada por Péter Kovács. Historias locales, la tumba de la familia Szalay, y un ambiente místico. Encuentro en la entrada principal de la Casa de la Cultura a las 16:00. Historia, leyendas y piel de gallina.
October 30 – Fantasmas y murciélagos
Caza de fantasmas y murciélagos con linterna desde el Parque Béke a las 17:00. El parque se transforma en un parque de aventuras de Halloween: venir disfrazado es más que recomendable y la linterna es obligatoria. Escalofríos en familia y muchas carcajadas en la oscuridad.
November 1 – Fiesta a tope, recuerdo con ternura
MYSTECH – Halloween Edition en el Y Club: beats after selectos, deco única de Halloween y bajos potentes hasta el amanecer. Line-up: PUREBEAT, RICK WAYNE, CHRISS JAY, LISSZA, GEGE, WIZTY. Edad mínima: 16+.
Recuerdos eternos – Enviemos un mensaje a nuestros seres queridos: con motivo de Todos los Santos y el Día de los Difuntos, conmemoración comunitaria en silencio. Un cierre íntimo de las vacaciones de otoño, cuando Balatonlelle abraza a la vez el respeto histórico, la aventura en la naturaleza y las experiencias compartidas.
2025, adminboss
