De junio a agosto de 2026, el mayor festival multidisciplinar al aire libre de Pest, Mézesvölgyi Nyár, regresa a la Plaza Búcsú (Búcsú tér) en Veresegyház con una temporada cargada de éxitos teatrales, conciertos y espectáculos para toda la familia. Año tras año, amantes del teatro se acercan atraídos por repartos estelares y títulos para todos los gustos: comedia, drama, musicales y clásicos infantiles, todo bajo el cielo veraniego.
## Junio empieza a lo grande: una leyenda en el escenario
El 21 de junio, el festival arranca con la inconfundible presencia de Horváth Charlie, gigante del pop-rock húngaro. Prepárate para una mezcla de blues rasposo, jazz descarado y el rock más auténtico, envueltos en la magia de las noches de Veresegyház. Himnos como “Jég dupla jéggel” y “Nézz az ég felé” resonarán: canciones de esas que todos cantan a pleno pulmón generación tras generación.
## Deseo, enredos y humor afilado
El 24 de junio, llega a escena “Francia rúdugrás” (Salto con pértiga francés) de István Mohácsi, sólo para adultos (+18): tres mujeres, tres hombres, una noche de locura y roles que cambian tan rápido como vuelan las chispas. Entra en juego una sexóloga sabelotodo que lo revoluciona todo, y tras una maraña de malentendidos, acabarás deseando que todo vuelva a su sitio… o no.
El 3 de julio, “Pletykafészek” (Rumores) de Neil Simon presenta una comedia en dos actos donde el cotilleo rebota entre la alta sociedad y los protagonistas se enredan en líos hilarantes.
## Juventud, música y un clásico renovado
El 7 de julio, la versión de “Los chicos de la calle Pál” (A Pál utcai fiúk) de László Dés, Péter Geszti y Krisztián Grecsó toma el escenario. Aquí, el clásico no lo interpretan niños, sino jóvenes adultos, lo que añade tensión y fuerza dramática. Sonidos modernos, letras potentes y objetos acústicos, ritmo, energía juvenil y humor impulsan este musical, que regresa el 8 de julio en doble acto, manteniendo la intensidad creativa y la catarsis emocional.
## Cuentos queridos para todas las edades
El 12 de julio, “El libro de la selva” (A dzsungel könyve) invita a grandes y pequeños al mundo de Mowgli: una travesía emocionante sobre la amistad, el amor y la búsqueda de la felicidad bajo el dosel selvático.
## Risas, vida y pop de escenario grande
El 15 de julio, “Menopauza” (Menopause The Musical) de Jeanie Linders irrumpe con humor desatado sobre esa etapa que todas vivimos, ya sea en susurros o de risa abierta.
El 19 de julio, Péter Geszti propone un conciertazo veraniego: hits bailables de Rapülők, el funk de Jazz+Az, la frescura de Gringó Sztár, y lo mejor del pop con visuales impactantes y letras directas.
## Estreno Mundial: de la tele al directo
El 21 y 22 de julio, “¿Ha llamado, mi señor?” (Csengetett, Mylord?) salta de la pantalla al escenario al aire libre, dando vida a personajes televisivos para dos noches únicas en Veresegyház.
## Energía West End, toque de Budapest
El 26 de julio, “El invitado indeseable” (Rém Rendes Vendég) de Steven Moffat llega en formato comedia. Los británicos Peter y Debbie conocen a la viuda americana Elsa en un crucero y le dan su dirección; sorprendentemente, ella aparece. Tras investigar en Internet, entra el pánico. No quieren cerca a la extraña, pero tampoco saben cómo despedirla. Un vecino entrometido y un sargento lo complican todo. Directo desde el West End de Londres, la compañía Játékszín de Budapest trae a Veresegyház esta comedia de enredos.
## Caos clásico entre puertas
El 28 de julio, “¡Ahora no, cariño!” (Ne most, Drágám!) estalla en la peletería más selecta de Londres con triángulos amorosos, abrigos de visón, sorpresas en ropa interior, prendas volando y un desmadre total digno de la mejor comedia ligera.
## Voces doradas bajo las estrellas
El 1 de agosto, “Sólo un baile – Lo mejor de Pál Szécsi” (Csak egy tánc volt – Szécsi Pál legszebb dalai) celebra al eterno astro del pop húngaro cuyas canciones y voz jamás pasan de moda. Zoltán Miller, Dénes Pál, Attila Serbán y Sándor Nagy dan vida a su legado bajo las constelaciones.
## Poirot llega… y los líos empiezan
El 5 de agosto, “El asesinato de Roger Ackroyd” (Az Ackroyd gyilkosság) trae a Hércules Poirot al tranquilo pueblo inglés de King’s Abbott, donde piensa jubilarse… hasta que dos muertes sacuden la calma. Artúr Kálid es Poirot y Szilveszter Szabó P. el Doctor Sheppard, en este thriller de Agatha Christie.
## Sol italiano, humor húngaro
El 7 de agosto, “Enamorados de Ancona” (Anconai szerelmesek) vuelve: uno de los éxitos más representados de Hungría mezcla la energía de la commedia italiana, el humor magiar y los grandes éxitos italianos de los setenta.
El 11 de agosto, la pandilla regresa en “Enamorados de Ancona en el Balaton” (Anconai szerelmesek a Balatonon). Han pasado veinte años, pero sólo en el calendario: ahora, con barrigas, canas y adolescentes, buscan raíces, viejos amores y un poco de paz junto al Balaton de 1989. En el complejo SZOT del lago, el camarada Békés provoca milagros y el bel canto impone éxitos como “Azzurro”, “Bella ciao” y “Sono l’italiano”.
## Una vida, sin filtros
El 15 de agosto, “Egy életem”, monólogo biográfico de Imre Csuja, comparte su vida como siempre: humilde, divertida, entrañable. Habla de su madre directora de infancia, sus duros comienzos en escena, jornadas de cuatro funciones, aprendizajes de los grandes, la historia de amor con su mujer de más de 40 años y rodajes legendarios, con anécdotas nunca contadas de films como “Üvegtigris” y “Valami Amerika”.
## Para peques: el caos es el orden
El 18 de agosto, “¿Más allá del monte Mancha?” (Túl a Maszat-hegyen?) da la vuelta al mundo: la mancha es orden y limpiar, caos. Muhi Andris tiene que salvar a sus amigos de manchas, trapos y limpiezas terroríficas. Un musical a todo color, melodías pegajosas y aventuras donde reina la imaginación y hasta las aspiradoras pueden ser aliadas o rivales.
## Opereta, reinventada y celebrada
El 29 de agosto, “No es vida de harapos – Repuntado” (Nem rongyos élet – újravarrva), una gala de opereta que duplica la apuesta. Caras nuevas y artistas consagrados demuestran que la opereta —gran especialidad húngara— es para todos. Prepárate para voces espectaculares, humor alegre y una gran despedida resplandeciente a Mézesvölgyi Nyár.
La organización se reserva el derecho de modificar fechas y programación.