<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>escapada &#8211; Hungary Travel Guide | holahungria</title>
	<atom:link href="https://holahungria.es/tag/escapada/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://holahungria.es</link>
	<description>Discover Hungary&#039;s top tourist destinations and attractions with Corvin Estate. From Budapest&#039;s thermal baths to medieval castles, find the best things to do, travel tips, and hidden gems across Hungary</description>
	<lastBuildDate>Tue, 24 Feb 2026 06:41:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.1</generator>
	<item>
		<title>Ruta cervecera por Pécs: Explorando la cervecería más antigua de Hungría</title>
		<link>https://holahungria.es/ruta-cervecera-por-pecs-explorando-la-cerveceria-mas-antigua-de-hungria/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Feb 2026 06:41:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Programs]]></category>
		<category><![CDATA[Tours]]></category>
		<category><![CDATA[Adele Boutique Hotel]]></category>
		<category><![CDATA[escapada]]></category>
		<category><![CDATA[familias]]></category>
		<category><![CDATA[naturaleza]]></category>
		<category><![CDATA[Pécs]]></category>
		<category><![CDATA[Pécsi Sörfőzde]]></category>
		<category><![CDATA[tour cervecero]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/ruta-cervecera-por-pecs-explorando-la-cerveceria-mas-antigua-de-hungria/</guid>

					<description><![CDATA[Adéntrate en el universo de la cervecera Pécsi Sörfőzde, la fábrica de cerveza más antigua en funcionamiento de Hungría, con una visita guiada y degustación que combina historia, oficio y el sabor local. Todos los sábados, de 10:00 a 12:00, en la calle Tavasz 13 de Pécs (7600), puedes descubrir de cerca cómo se elabora...]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Escapada de Día de la Mujer en Tiszafüred: Spa, Delicias y Ofertas</title>
		<link>https://holahungria.es/escapada-de-dia-de-la-mujer-en-tiszafured-spa-delicias-y-ofertas/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Feb 2026 06:41:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Programs]]></category>
		<category><![CDATA[Seasonal]]></category>
		<category><![CDATA[escapada]]></category>
		<category><![CDATA[familias]]></category>
		<category><![CDATA[spa]]></category>
		<category><![CDATA[Tiszafüred]]></category>
		<category><![CDATA[wellness]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/escapada-de-dia-de-la-mujer-en-tiszafured-spa-delicias-y-ofertas/</guid>

					<description><![CDATA[Pasa dos noches románticas y acogedoras junto al mágico Lago Tisza en el Hotel Balneum de Tiszafüred, del viernes 6 al domingo 8 de marzo de 2026. El paquete especial para el fin de semana del Día de la Mujer incluye media pensión, acceso ilimitado al Balneum Spa, un 10% de descuento en todos los...]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>El Fin de Semana del Cerdo en Mezőkövesd Ofrece Música y Tradición</title>
		<link>https://holahungria.es/el-fin-de-semana-del-cerdo-en-mezokovesd-ofrece-musica-y-tradicion/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 07 Feb 2026 06:40:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gastro]]></category>
		<category><![CDATA[Mezőkövesd]]></category>
		<category><![CDATA[Programs]]></category>
		<category><![CDATA[disznótor]]></category>
		<category><![CDATA[escapada]]></category>
		<category><![CDATA[familias]]></category>
		<category><![CDATA[gastronomía]]></category>
		<category><![CDATA[HajnalHotel]]></category>
		<category><![CDATA[wellness]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/el-fin-de-semana-del-cerdo-en-mezokovesd-ofrece-musica-y-tradicion/</guid>

					<description><![CDATA[Un fin de semana de invierno en Matyóföld, envuelto en sabores chisporroteantes, copas que tintinean y música en directo: el Hotel Hajnal en Mezőkövesd revive la clásica matanza húngara (disznótor) de enero a abril y de nuevo de octubre a diciembre de 2026. Imagina hurka jugosa, kolbász crujiente, asados contundentes y una hospitalidad rural auténtica—y...]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mezőkövesd se va de fiesta: fines de semana de Disznótoros</title>
		<link>https://holahungria.es/mezokovesd-se-va-de-fiesta-fines-de-semana-de-disznotoros/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Feb 2026 11:41:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gastro]]></category>
		<category><![CDATA[Mezőkövesd]]></category>
		<category><![CDATA[Programs]]></category>
		<category><![CDATA[bienestar]]></category>
		<category><![CDATA[escapada]]></category>
		<category><![CDATA[familias]]></category>
		<category><![CDATA[HajnalHotel]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/mezokovesd-se-va-de-fiesta-fines-de-semana-de-disznotoros/</guid>

					<description><![CDATA[Un invierno de los de antes, pero con un toque de bienestar. En Mezőkövesd, el Hotel Hajnal te espera con una experiencia única: desde enero hasta finales de abril de 2026, y luego de nuevo desde mediados de octubre hasta diciembre, montan su tradicional disznótoros con música en vivo y bufé libre. Imagina una montaña...]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fin de semana de fiesta del cerdo en Mezőkövesd con música en vivo</title>
		<link>https://holahungria.es/fin-de-semana-de-fiesta-del-cerdo-en-mezokovesd-con-musica-en-vivo-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Jan 2026 15:40:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gastro]]></category>
		<category><![CDATA[Mezőkövesd]]></category>
		<category><![CDATA[Programs]]></category>
		<category><![CDATA[disznótor]]></category>
		<category><![CDATA[escapada]]></category>
		<category><![CDATA[familias]]></category>
		<category><![CDATA[turismo rural]]></category>
		<category><![CDATA[wellness]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/fin-de-semana-de-fiesta-del-cerdo-en-mezokovesd-con-musica-en-vivo-2/</guid>

					<description><![CDATA[Una tradición rural de invierno se convierte en planazo hotelero en Mezőkövesd, donde el Hotel Hajnal organiza su Disznótoros Weekend: una experiencia que fusiona la clásica fiesta húngara de la matanza del cerdo con relax, bien estar y música en directo. Durante toda la temporada, los huéspedes pueden darse un homenaje con platos toros recién...]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Días de Mercado en Gyula: martes, viernes y domingos</title>
		<link>https://holahungria.es/dias-de-mercado-en-gyula-martes-viernes-y-domingos-3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Jan 2026 11:40:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gastro]]></category>
		<category><![CDATA[Gyula]]></category>
		<category><![CDATA[Programs]]></category>
		<category><![CDATA[escapada]]></category>
		<category><![CDATA[familias]]></category>
		<category><![CDATA[Hungría]]></category>
		<category><![CDATA[mercado]]></category>
		<category><![CDATA[Wellness Hotel Gyula]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/dias-de-mercado-en-gyula-martes-viernes-y-domingos-3/</guid>

					<description><![CDATA[La plaza del mercado de Gyula, rodeada de frondosos árboles, desprende ese ambiente acogedor y familiar que a mí, como madrileña, me engancha cada vez que la visito. Aquí, las familias y amigos se encuentran para comprar productos locales frescos, disfrutar de un paseo bajo la sombra verde y saborear todo lo que el mercado...]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Noches de Gyula: Bienestar Nocturno Todos los Sábados</title>
		<link>https://holahungria.es/noches-de-gyula-bienestar-nocturno-todos-los-sabados/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Jan 2026 12:41:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gyula]]></category>
		<category><![CDATA[Programs]]></category>
		<category><![CDATA[Spa]]></category>
		<category><![CDATA[escapada]]></category>
		<category><![CDATA[familias]]></category>
		<category><![CDATA[Géza Farkas]]></category>
		<category><![CDATA[wellness]]></category>
		<category><![CDATA[Wellness Hotel Gyula]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/noches-de-gyula-bienestar-nocturno-todos-los-sabados/</guid>

					<description><![CDATA[Gyula brilla con luz propia cada sábado gracias a la Night Wellness en el Gyula Castle Spa (Gyulai Várfürdő), en su exclusivo Castello Wellness y Sauna Park, de 20:00 a 00:00 horas. Es el plan top para grupos de amigos y parejas de todas las edades: una desconexión nocturna para renovar cuerpo y mente. Lo...]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Visitas guiadas gratuitas en Sopron durante todo el año</title>
		<link>https://holahungria.es/visitas-guiadas-gratuitas-en-sopron-durante-todo-el-ano-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Jan 2026 11:42:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Programs]]></category>
		<category><![CDATA[Sopron]]></category>
		<category><![CDATA[Tours]]></category>
		<category><![CDATA[escapada]]></category>
		<category><![CDATA[familia]]></category>
		<category><![CDATA[Lőverek]]></category>
		<category><![CDATA[paseo guiado]]></category>
		<category><![CDATA[Szent György]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/visitas-guiadas-gratuitas-en-sopron-durante-todo-el-ano-2/</guid>

					<description><![CDATA[Sopron prepara para 2026 un calendario completísimo de paseos guiados por la ciudad, ¡y lo mejor es que son totalmente gratuitos! Ponte unas zapatillas cómodas para perderte entre adoquines, bajo arcos llenos de ecos históricos y rincones cargados de historias en la llamada “Ciudad Leal”. Las rutas atraviesan barrios antiguos y laderas cubiertas de vegetación....]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fin de Semana del Festival del Cerdo de Mezőkövesd Ofrece Música y Bienestar</title>
		<link>https://holahungria.es/fin-de-semana-del-festival-del-cerdo-de-mezokovesd-ofrece-musica-y-bienestar/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Jan 2026 06:41:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gastro]]></category>
		<category><![CDATA[Mezőkövesd]]></category>
		<category><![CDATA[Programs]]></category>
		<category><![CDATA[disznótor]]></category>
		<category><![CDATA[escapada]]></category>
		<category><![CDATA[familias]]></category>
		<category><![CDATA[HajnalHotel]]></category>
		<category><![CDATA[wellness]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/fin-de-semana-del-festival-del-cerdo-de-mezokovesd-ofrece-musica-y-bienestar/</guid>

					<description><![CDATA[Un festín campestre con todas las comodidades urbanas: así es el Disznótor Weekend en el Hotel Hajnal de Mezőkövesd, una escapada pensada para quienes adoran los sabores clásicos húngaros y buscan revivir ese ambiente tradicional de matanza del cerdo, pero sin renunciar a una piscina caliente ni a una cama mullida. El evento se organiza...]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La Fiesta del Ganso de San Martín invade Zánka</title>
		<link>https://holahungria.es/la-fiesta-del-ganso-de-san-martin-invade-zanka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Nov 2025 13:40:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gastro]]></category>
		<category><![CDATA[Programs]]></category>
		<category><![CDATA[Zánka]]></category>
		<category><![CDATA[enoturismo]]></category>
		<category><![CDATA[escapada]]></category>
		<category><![CDATA[familias]]></category>
		<category><![CDATA[gastronomía]]></category>
		<category><![CDATA[Lago Balaton]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/la-fiesta-del-ganso-de-san-martin-invade-zanka/</guid>

					<description><![CDATA[2025.11.07. (viernes) &#8211; 2025.11.16. (domingo) • 8251, Calle Hegyalja 14 (Hegyalja utca 14.) Llega a Zánka, en la orilla norte del lago Balaton, una fiesta de San Martín en clave relax, con oca como protagonista, estancias acogedoras, vinos locales y bocados modernos en un entorno súper tranquilo a dos pasos del agua. Casitas y apartamentos...]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
