<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Tolna &#8211; Hungary Travel Guide | holahungria</title>
	<atom:link href="https://holahungria.es/tag/tolna/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://holahungria.es</link>
	<description>Discover Hungary&#039;s top tourist destinations and attractions with Corvin Estate. From Budapest&#039;s thermal baths to medieval castles, find the best things to do, travel tips, and hidden gems across Hungary</description>
	<lastBuildDate>Wed, 28 Jan 2026 06:40:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.1</generator>
	<item>
		<title>El Festival de la Vendimia de Györköny regresa este septiembre</title>
		<link>https://holahungria.es/el-festival-de-la-vendimia-de-gyorkony-regresa-este-septiembre/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Jan 2026 06:40:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gastro]]></category>
		<category><![CDATA[Programs]]></category>
		<category><![CDATA[enoturismo]]></category>
		<category><![CDATA[familias]]></category>
		<category><![CDATA[Tolna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/el-festival-de-la-vendimia-de-gyorkony-regresa-este-septiembre/</guid>

					<description><![CDATA[Györköny abre las puertas de sus bodegas el sábado 19 de septiembre de 2026 para celebrar la esperadísima Fiesta de la Vendimia (Szüreti Mulatság), una auténtica jornada festiva organizada en el Centro Cultural (Művelődési Ház), 7045. Prepárate para disfrutar de catas, sabores locales y sumergirte de lleno en uno de los pueblos vinícolas con más...]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Györköny 2026: Un año de vino, baile y tradiciones</title>
		<link>https://holahungria.es/gyorkony-2026-un-ano-de-vino-baile-y-tradiciones/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Jan 2026 07:40:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Festival]]></category>
		<category><![CDATA[Programs]]></category>
		<category><![CDATA[enoturismo]]></category>
		<category><![CDATA[familias]]></category>
		<category><![CDATA[festivales]]></category>
		<category><![CDATA[Tolna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/gyorkony-2026-un-ano-de-vino-baile-y-tradiciones/</guid>

					<description><![CDATA[Györköny, el precioso pueblo de bodegas de postal en el condado de Tolna, con 300 casas de prensado, tiene un calendario 2026 repleto que mezcla tradición, vino y el ambiente animado de un pequeño pueblo. Instituciones locales, negocios y asociaciones dan vida al ritmo de festivales, conmemoraciones, catas y jornadas familiares, invitando a los visitantes...]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Spitzer-kastély (Castillo Spitzer)</title>
		<link>https://holahungria.es/spitzer-kastely-spitzer-castle/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[adminboss]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 May 2025 14:42:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Castles]]></category>
		<category><![CDATA[Zomba]]></category>
		<category><![CDATA[arquitectura]]></category>
		<category><![CDATA[castillo]]></category>
		<category><![CDATA[escapada rural]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Hungría]]></category>
		<category><![CDATA[slow travel]]></category>
		<category><![CDATA[Tolna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/spitzer-kastely-spitzer-castle/</guid>

					<description><![CDATA[El Spitzer-kastély, en el pequeño pueblo de Zomba, en el condado de Tolna, es un lugar donde la historia, la arquitectura y un toque de misterio flotan en silencio. Escondido entre campos ondulantes y árboles centenarios, no es el destino más famoso ni el más viral de Hungría—y precisamente por eso tiene ese encanto que...]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Festetics-kastély (Palacio Festetics)</title>
		<link>https://holahungria.es/festetics-kastely-festetics-palace-12/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[adminboss]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 May 2025 14:42:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Castles]]></category>
		<category><![CDATA[Tolna]]></category>
		<category><![CDATA[barocco]]></category>
		<category><![CDATA[Budapest]]></category>
		<category><![CDATA[familia]]></category>
		<category><![CDATA[Festetics]]></category>
		<category><![CDATA[Habsburgo]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Hungría]]></category>
		<category><![CDATA[Keszthely]]></category>
		<category><![CDATA[Viena]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/festetics-kastely-festetics-palace-12/</guid>

					<description><![CDATA[El Festetics-kastély, en el corazón de Tolna, no es un palacio que pretenda deslumbrarte a lo grande. Más bien te atrae con suavidad, cargado de la historia de una familia aristocrática que marcó la región, detalles arquitectónicos fascinantes y la dosis justa de misterio para mantener la curiosidad a mil. Esta apacible mansión barroca, a...]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Csapó-kúria (Mansión Csapó)</title>
		<link>https://holahungria.es/csapo-kuria-csapo-mansion-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[adminboss]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 May 2025 14:42:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Castles]]></category>
		<category><![CDATA[Tengelic]]></category>
		<category><![CDATA[arquitectura clasicista]]></category>
		<category><![CDATA[Hungría]]></category>
		<category><![CDATA[mansión histórica]]></category>
		<category><![CDATA[patrimonio]]></category>
		<category><![CDATA[Tolna]]></category>
		<category><![CDATA[turismo cultural]]></category>
		<category><![CDATA[viaje rural]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/csapo-kuria-csapo-mansion-2/</guid>

					<description><![CDATA[Csapó-kúria es ese lugar que descubres casi por casualidad, arropado en silencio en el corazón de Tengelic, un pueblito de Tolna con alma tranquila. Y, sin embargo, esta mansión de siglos guarda tantas historias que es imposible no sentir un respeto suave—y quizá un pellizquito de envidia—por quienes un día la llamaron hogar. Lo que...]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Bernrieder-kastély (Castillo de Bernrieder)</title>
		<link>https://holahungria.es/bernrieder-kastely-bernrieder-castle/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[adminboss]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 May 2025 14:42:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Castles]]></category>
		<category><![CDATA[Tengelic]]></category>
		<category><![CDATA[historia húngara]]></category>
		<category><![CDATA[Hungría]]></category>
		<category><![CDATA[Pécs]]></category>
		<category><![CDATA[Tolna]]></category>
		<category><![CDATA[turismo cultural]]></category>
		<category><![CDATA[viaje en familia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/bernrieder-kastely-bernrieder-castle/</guid>

					<description><![CDATA[Bernrieder-kastély no es de esos lugares que reclaman atención en folletos brillantes. De hecho, al llegar al tranquilo pueblo de Tengelic, en el condado húngaro de Tolna, te das cuenta de que esta elegante mansión neobarroca prefiere susurrar sus historias fascinantes. La familia Bernrieder, nobleza bávara, dejó su huella en la región con una extravagancia...]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Schell-kastély (Castillo Schell)</title>
		<link>https://holahungria.es/schell-kastely-schell-castle/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[adminboss]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 May 2025 14:42:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Castles]]></category>
		<category><![CDATA[Tengelic]]></category>
		<category><![CDATA[aristocracia]]></category>
		<category><![CDATA[escapada rural]]></category>
		<category><![CDATA[Hungría]]></category>
		<category><![CDATA[Tolna]]></category>
		<category><![CDATA[turismo cultural]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/schell-kastely-schell-castle/</guid>

					<description><![CDATA[Schell-kastély quizá no suene tanto fuera de Hungría como el imponente Parlamento de Budapest o el encanto de cuento del castillo de Eger, pero pasear por Tengelic y toparte con esta gran mansión te hará sentir que has descubierto uno de los secretos mejor guardados del país. Envueltos por la frondosa y casi infinita campiña...]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gindly-Benyovszky-kastély (Mansión Gindly-Benyovszky)</title>
		<link>https://holahungria.es/gindly-benyovszky-kastely-gindly-benyovszky-mansion/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[adminboss]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 May 2025 14:42:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Castles]]></category>
		<category><![CDATA[Tengelic]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Hungría]]></category>
		<category><![CDATA[mansión]]></category>
		<category><![CDATA[palacio]]></category>
		<category><![CDATA[Tolna]]></category>
		<category><![CDATA[turismo rural]]></category>
		<category><![CDATA[viajes]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/gindly-benyovszky-kastely-gindly-benyovszky-mansion/</guid>

					<description><![CDATA[El Gindly-Benyovszky-kastély, en Tengelic, no es el típico palacete: es de esos lugares donde la historia resuena en las paredes pintadas y los secretos se escurren por las esquinas soleadas de un jardín interminable. Al conducir por el paisaje suave y ondulado del condado de Tolna, cuesta imaginar que este rincón apacible y pintoresco de...]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jeszenszky-kastély (Mansión Jeszenszky)</title>
		<link>https://holahungria.es/jeszenszky-kastely-jeszenszky-mansion-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[adminboss]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 May 2025 14:42:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Castles]]></category>
		<category><![CDATA[Tengelic]]></category>
		<category><![CDATA[Danubio]]></category>
		<category><![CDATA[historia]]></category>
		<category><![CDATA[Hungría]]></category>
		<category><![CDATA[jardines]]></category>
		<category><![CDATA[slow travel]]></category>
		<category><![CDATA[Tolna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/jeszenszky-kastely-jeszenszky-mansion-2/</guid>

					<description><![CDATA[El Jeszenszky-kastély, escondido en la tranquila aldea de Tengelic, en el condado de Tolna, no es el típico lugar que aparece en todas las listas de imprescindibles, y justo ahí reside parte de su encanto sin pulir. A la sombra de los castillos más famosos de Hungría, esta mansión conserva una humildad discreta—pero quienes saben,...]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Balogh-kastély (Mansión Balogh)</title>
		<link>https://holahungria.es/balogh-kastely-balogh-mansion/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[adminboss]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 May 2025 14:42:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Castles]]></category>
		<category><![CDATA[Szedres]]></category>
		<category><![CDATA[arquitectura neoclásica]]></category>
		<category><![CDATA[historia húngara]]></category>
		<category><![CDATA[Hungría]]></category>
		<category><![CDATA[Tolna]]></category>
		<category><![CDATA[turismo rural]]></category>
		<category><![CDATA[viaje lento]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://holahungria.es/balogh-kastely-balogh-mansion/</guid>

					<description><![CDATA[El Balogh-kastély, en el apacible pueblo de Szedres, es uno de esos tesoros secretos que te encuentras por Hungría, donde la historia, la arquitectura y la vida rural cotidiana se mezclan de la forma más inesperada. La mansión, con su sobria grandeza neoclásica, se retrae tímidamente de la carretera principal, enmarcada por viejos castaños y...]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
