Vive Steel Magnolias de Veres 1 Színház en Budapest, Győr, Veresegyház y Miskolc: una conmovedora comedia sobre la amistad, la pérdida y la resiliencia. Fechas de gira 2025–2026; entradas ya disponibles.
cuándo: 2025.12.17., Wednesday, Veresegyház
dónde: Hungary, -
🎭
En una pequeña peluquería de ciudad, con o sin cita previa: las mujeres que a simple vista parecen frágiles, delicadas y vulnerables, en realidad son incansables y fuertes. No son heroínas, pero pueden soportar todo: incluso en medio del mayor dolor, consiguen reír y hacer reír a los demás. Eso es la verdadera fortaleza. Con energía renovada, la compañía Veres 1 Színház trae la comedia “Magnolias de Acero” (Steel Magnolias) en 2025 y también en 2026, actuando en varios escenarios populares, incluyendo el teatro Vidám Színpad de Budapest, así como en Győr, Veresegyház y Miskolc. Los miembros favoritos de la compañía se reúnen una vez más para contar historias sobre la amistad, la pérdida y la supervivencia, todo ello con un optimismo inquebrantable.
Veresegyház, Budapest, Miskolc – Fechas
– 17 de diciembre de 2025 – Veresegyház, 2112, Köves utca 14.
– 30 de diciembre de 2025 – Budapest, 1032, Distrito 3 – Óbuda, Bécsi út 154.
– 7 de enero de 2026 – Miskolc, 3525, Rákóczi utca 5.
Entradas y cambios
Las funciones se representarán varias veces durante la temporada, y los organizadores se reservan el derecho de modificar fechas y programación, por lo que es recomendable estar atento a las actualizaciones y la información en el lugar.
2025, adrienne
Pros
+
Family-friendly dramedy vibe—Steel Magnolias balances laughs and feels, so it works for multi‑gen groups
+
The play is internationally known (hit film and stage classic), so the story is easy to connect with even abroad
+
Budapest is a very well-known stop for U.S. travelers, and Győr/Miskolc/Veresegyház add a “see-more-of-Hungary” bonus
+
Hungarian not strictly required if you know the plot—physical comedy and emotions carry; surtitles aren’t typical, but you can still follow the beats
+
Venues are reachable: Budapest site is easy via tram/bus and rideshares; highways make Győr, Veresegyház, and Miskolc straightforward by car
+
Tickets run multiple dates across the season, giving flexibility if you’re fitting this into a Europe trip
+
Compared to similar community/pro repertory productions in the U.S., you get a local-culture spin at usually lower prices
- Dialog-heavy Hungarian performance means you’ll miss wordplay and finer jokes without language skills
Cons
–
Outside Budapest, foreign visitors may be less familiar with Győr, Miskolc, and Veresegyház, so you’ll need to plan logistics
–
Public transport to Veresegyház and late-night returns can be a hassle; driving/ride-hailing may be easier
–
Schedule can change; you’ll need to re-check dates and venues and possibly adjust travel plans
