familias?
Római katolikus kápolna (Capilla católica romana)
Római katolikus kápolna se siente como algo más que ladrillos y cal: es un portal a un lado más sereno y contemplativo de...
Rendőrkapitányság (Jefatura de Policía)
Rendőrkapitányság: el nombre, de por sí, puede evocar trámites oficiales y rostros adustos, pero al plantarte frente a la histórica Jefatura de Policía...
Kisboldogasszony-templom (Iglesia de la Natividad de la Santísima Virgen María)
La Kisboldogasszony-templom es de esos rincones que tejen, en silencio, una historia riquísima en el corazón de Mosonmagyaróvár, en el oeste de Hungría....
Tátra-téri vásárcsarnok (Mercado de la Plaza Tátra)
Tátra-téri vásárcsarnok, en pleno corazón del vibrante Distrito XIII de Budapest, es de esas experiencias urbanas raras que se sienten a la vez...
Árpád-házi Szent Erzsébet főplébániatemplom (Iglesia Parroquial de Santa Isabel de Hungría)
La Árpád-házi Szent Erzsébet főplébániatemplom, conocida en inglés como la St. Elizabeth of Hungary Parish Church, se esconde en pleno corazón del 7º...
Baptista imaház (Casa de Oración Bautista)
El Baptista imaház no es de esos lugares que brillan en las guías de lujo, pero tiene un encanto callado que atrapa. Escondido...
Magyarok Nagyasszonya-plébániatemplom (Iglesia de Nuestra Señora de los Húngaros)
Magyarok Nagyasszonya-plébániatemplom, o como muchos la conocen, la Iglesia de Nuestra Señora de los Húngaros, se alza tranquila en la pintoresca plaza de...
Munkás Szent József Katolikus templom (Iglesia Católica de San José Obrero)
Munkás Szent József Katolikus templom, conocida en inglés como St. Joseph the Worker Catholic Church, no es esa catedral descomunal y dorada que...
Krepuska-kastély (Mansión Krepuska)
Krepuska-kastély es una de esas joyas poco conocidas que recompensa a quien se atreve a salirse un poco del circuito turístico. Enclavada en...
Rákosligeti evangélikus templom (Iglesia luterana de Rákosliget)
La Rákosligeti evangélikus templom, escondida en el barrio de Rákosliget de Budapest, quizá no aparezca en todos los mapas del viajero, pero es...
Rákoscsabai Főplébániatemplom (Iglesia Parroquial Principal de Rákoscsaba)
La Rákoscsabai Főplébániatemplom descansa en silencio en el corazón residencial de Rákoscsaba, un barrio encantador de Budapest que se siente a medio camino...
Cinkotai Evangélikus Egyházközség temploma (Iglesia de la Congregación Luterana de Cinkota)
La iglesia de la Cinkotai Evangélikus Egyházközség no es de esas que existen solo en postales o guías. Escondida en el barrio de...
Magyarok Nagyasszonya templom (Iglesia de Nuestra Señora de Hungría)
Magyarok Nagyasszonya templom—o la Iglesia de Nuestra Señora de Hungría—no es simplemente otro edificio en la esquina de una plaza concurrida. Entras en...
Récsei Center (Centro Récsei)
Récsei Center es uno de esos espacios urbanos híbridos que te encuentras en Budapest y que son un poco de todo: centro comercial,...
Rózsafüzér Királynéja-templom (Iglesia de la Reina del Rosario)
Rózsafüzér Királynéja-templom es uno de esos rincones intrigantes que no siempre aparecen entre los “imprescindibles” más publicitados, pero que recompensa a quien se...
Herminamezői Szentlélek-templom (Iglesia del Espíritu Santo de Herminamező)
Herminamezői Szentlélek-templom—o, como quizá lo veas en tu guía, la Holy Spirit Church of Herminamező—no es la iglesia más famosa de Budapest, pero...
Páduai Szent Antal-plébániatemplom (Parroquia de San Antonio de Padua)
Páduai Szent Antal-plébániatemplom es una de esas sorpresas deliciosas que te encuentras por casualidad en Zugló, un distrito de Budapest poco trillado por...
Szent István király templom (Iglesia del rey San Esteban)
La iglesia de Szent István király se alza en silencio en el corazón de Hungría, ese punto donde las capas de historia y...
Fővárosi Állat- és Növénykert (Zoo y Jardín Botánico de Budapest)
Hay algo profundamente encantador en recorrer los senderos del Fővárosi Állat- és Növénykert, más conocido en inglés como el Budapest Zoo and Botanical...
Vajdahunyad vára (Castillo de Vajdahunyad), Mezőgazdasági Múzeum (Museo de Agricultura), r.k. kápolna (Capilla Católica Romana), történelmi épületcsoport (conjunto histórico de edificios)
Vajdahunyad vára es ese lugar que te recuerda que Budapest está deliciosa y sorprendentemente llena de sorpresas. Escondido en el pulmón verde del...
Műcsarnok (Kunsthalle)
El Műcsarnok ocupa una de las direcciones más emblemáticas de Budapest: en plena Plaza de los Héroes, frente al Museo de Bellas Artes....
Korcsolyacsarnok (Pista de hielo)
Korcsolyacsarnok es un destino fascinante en Budapest, y no solo para quienes viven al límite —o sobre el filo— de unos patines. Olvida...
Millennium Háza (Casa del Milenio)
Millennium Háza, o la Casa del Milenio, se esconde entre el verde sosegado del Parque de la Ciudad (Városliget) en Budapest. Si te...
Magyar Mezőgazdasági Múzeum (Museo Húngaro de Agricultura)
El Magyar Mezőgazdasági Múzeum, encajado en pleno corazón del Castillo de Vajdahunyad en el Parque de la Ciudad de Budapest, no es el...
Magyar Vasúttörténeti Park (Parque Húngaro de Historia del Ferrocarril)
Magyar Vasúttörténeti Park, o el Parque Húngaro de Historia Ferroviaria, no es el típico museo polvoriento lleno de reliquias olvidadas tras una vitrina....
Mária-kápolna (Capilla de María)
Mária-kápolna, o Capilla de María, es uno de esos lugares especiales que premian al viajero curioso. Escondida en lo alto de una suave...
Szent János Kórház (Hospital de San Juan)
Szent János Kórház, encaramado en silencio entre las laderas arboladas del distrito de Buda, es un secreto a voces para quienes sienten curiosidad...
Szentháromság szobor (Estatua de la Santísima Trinidad)
Cuando paseas por el viejo corazón de Buda, es casi imposible no toparte con la impresionante Szentháromság szobor, la Estatua de la Santísima...
Kelenföld kocsiszín (Cocheras de tranvías de Kelenföld)
Kelenföld kocsiszín, el icónico cocherón de tranvías de Budapest, descansa con discreción en el lado de Buda, observando con calma cómo se entrelazan...
Római tábor maradványai (Ruinas del campamento romano)
Los Római tábor maradványai, tendidos a la sombra de los árboles junto a las orillas del Danubio en el distrito de Óbuda de...
Places of interest in familias