Budapest?
Péchy-kúria (Mansión Péchy)
Péchy-kúria, en el pequeño pueblo de Kázsmárk, es uno de esos lugares discretamente cautivadores del norte de Hungría que de verdad parecen inexplorados....
Károlyi-kastély (Castillo Károlyi)
Károlyi-kastély, en Füzérradvány, es uno de esos lugares que parecen demasiado bellos para ser reales. Escondido en el extremo noreste de Hungría —a...
Patay-kastély (Castillo Patay)
Patay-kastély, en la apacible localidad de Abaújszántó, quizá no sea el primer destino que te guiña desde los folletos brillantes de Hungría, y...
Wenckheim-kastély (Castillo de Wenckheim)
Wenckheim-kastély, en el pequeño pueblo de Tarhos, quizá no encabece las guías más famosas, y justo ahí está su encanto. Escondido en el...
Puchner-kastély (Castillo Puchner)
Puchner-kastély descansa en silencio en la campiña húngara más pintoresca, escondido en el pueblecito de Bikal. Nada que ver con los palacios opulentos...
Várpalotai vár (Castillo de Várpalota)
El castillo de Várpalota se alza como un testigo silencioso de siglos de historia húngara, justo en el corazón de la ciudad de...
Öreg-tó (Lago Viejo)
Öreg-tó—que en húngaro significa “Lago Viejo”—es de esos lugares que se te cuelan sin hacer ruido en la memoria, con su mezcla de...
Loyolai Szent Ignác bencés templom (Iglesia benedictina de San Ignacio de Loyola)
Loyolai Szent Ignác bencés templom quizá no sea lo primero que se te viene a la cabeza cuando alguien menciona Győr, pero para...
Búbánatvölgy (Valle del Dolor)
Búbánatvölgy, cuyo nombre se traduce evocadoramente como “Valle del Dolor”, se esconde justo más allá de la histórica ciudad de Esztergom, en pleno...
Szent Anna-templom (Iglesia de Santa Ana)
Szent Anna-templom—o, para quienes no manejan el húngaro, la Iglesia de Santa Ana—se alza con una serenidad majestuosa en la orilla de Buda...
Királyi városrész (Barrio Real)
Si hay una parte de Budapest que parece envuelta en terciopelo histórico y besada por el drama a cada paso, es el Királyi...
Esztergomi vár (Castillo de Esztergom)
Esztergomi vár no es el típico castillo que se mimetiza con el paisaje: impone respeto desde su atalaya sobre el Danubio, a apenas...
Törley Gyűjtemény és Látogatóközpont (Colección y Centro de Visitantes Törley)
Törley Gyűjtemény és Látogatóközpont descansa en silencio en el barrio de Budafok, en Budapest, lejos de los circuitos turísticos habituales, pero créeme: este...
Soroksári Helytörténeti Gyűjtemény (Colección de Historia Local de Soroksár)
Soroksári Helytörténeti Gyűjtemény es casi como cruzar una puerta secreta y despertar en la memoria de un barrio. Ubicado en pleno corazón de...
Nagytétényi Kastély (Castillo de Nagytétény)
Nagytétényi Kastély es uno de esos rincones a las afueras de Budapest donde la historia se siente viva y sin filtros. No mucha...
Memento Park (Parque Memento)
Si te encuentras en Budapest, hay un lugar fascinante y ligeramente surrealista que habla a gritos del pasado reciente de Hungría: Memento Park....
Csepeli Helytörténeti Gyűjtemény (Colección de Historia Local de Csepel)
Csepeli Helytörténeti Gyűjtemény, en pleno corazón del distrito de Csepel, no es solo un museo: es una cápsula del tiempo acogedora y sorprendentemente...
Rátkay-Átlók Galéria (Galería Rátkay-Átlók)
Rátkay-Átlók Galéria no solo expone arte: parece que lo respira. Escondida en el distrito de Kőbánya, menos transitado pero con muchísimo carácter en...
Pesterzsébeti Múzeum (Museo de Pesterzsébet)
El Pesterzsébeti Múzeum es una de esas joyitas escondidas que premian a quienes se atreven a salirse de las rutas más trilladas de...
Gaál Imre Galéria (Galería Imre Gaál)
La Gaál Imre Galéria se alza tranquila pero segura en el corazón de Pesterzsébet, un distrito del sur de Budapest que muchos visitantes...
Kispesti Futball Ház (Casa del Fútbol de Kispest)
Kispesti Futball Ház es una de esas joyitas raras de Budapest donde la historia no se queda quieta en una vitrina: aquí corre,...
Aeropark (Aeroparque)
Aeropark es ese sitio que jamás encontrarías por casualidad… a menos que te pierda el ronroneo de los motores y te intrigue la...
Tomory Lajos Múzeum (Museo Lajos Tomory)
Si alguna vez te pierdes por los distritos del sur de Budapest, puede que te sorprenda encontrar un tesoro local escondido en el...
Csekovszky-gyűjtemény Kiállítóháza (Casa de Exposiciones de la Colección Csekovszky)
Csekovszky-gyűjtemény Kiállítóháza es de esos tesoros discretos de Budapest que escuchas mencionar a los locales con una sonrisa cómplice. Escondida lejos del bullicio...
Erdős Renée-ház Muzeális Gyűjtemény és Kiállítóterem (Colección del Museo y Sala de Exposiciones de la Casa Erdős Renée)
La Erdős Renée-ház Muzeális Gyűjtemény és Kiállítóterem descansa en silencio entre las frondosas calles residenciales de Mátyásföld, un rincón poco transitado de Budapest...
Tóth Ilonka Emlékház (Casa Memorial Ilonka Tóth)
El Tóth Ilonka Emlékház es de esos rincones que, sin hacer ruido, te invitan a bajar revoluciones y mirar hacia dentro. Alejado de...
Kertvárosi Helytörténeti Gyűjtemény (Colección de Historia Local de los Suburbios)
Kertvárosi Helytörténeti Gyűjtemény es ese tipo de joyita escondida que podrías pasar de largo si no vas con el radar afinado: un espacio...
Cinkotai Tájház (Museo del Pueblo de Cinkota)
Cinkotai Tájház se acurruca en el barrio de Cinkota, un distrito escondido en la franja oriental de las afueras de Budapest. No es...
Rákospalotai Múzeum (Museo de Rákospalota)
El Rákospalotai Múzeum descansa en silencio en el corazón de Rákospalota, un barrio que se siente a años luz del bullicio del centro...
Köztisztasági Múzeum (Museo de Saneamiento Público)
El Köztisztasági Múzeum es una de esas joyitas sorprendentes que podrías pasar por alto en Budapest… pero no deberías. Escondido entre las calles...
Places of interest in Budapest