Budapest?
Magyar Tisztviselők Országos Egyesületének volt székháza (Antigua sede de la Asociación Nacional de Funcionarios de Hungría)
La Magyar Tisztviselők Országos Egyesületének volt székháza, en el 18–20 de Városligeti fasor, en el majestuoso Distrito 6 de Budapest, es de esos...
Volt Festetics-palota (Antiguo Palacio Festetics)
Volt Festetics-palota, o el Antiguo Palacio Festetics, se alza tranquilo pero majestuoso en el borde de lo que fue el bullicioso barrio aristocrático...
Volt Almássy-palota (Antiguo Palacio Almássy)
Volt Almássy-palota—antigua residencia señorial de una de las familias aristocráticas más distinguidas de Budapest—ha vivido muchas vidas desde su época dorada en el...
Magyar Nemzeti Múzeum (Museo Nacional de Hungría)
El Magyar Nemzeti Múzeum se alza con elegancia en el corazón de Budapest, con sus columnas neoclásicas y su frontón esculpido vigilando un...
Kossuth Klub (Club Kossuth)
Kossuth Klub es uno de esos lugares fascinantes de Budapest que descubres por casualidad y te preguntas por qué no se habla más...
ELTE Bölcsészkar (Facultad de Humanidades de la ELTE)
ELTE Bölcsészkar, o en castellano la Facultad de Humanidades de la Universidad Eötvös Loránd, es probablemente el testimonio más vivo y palpitante del...
A Természetrajzi Múzeum Növénytára (El Departamento de Botánica del Museo de Historia Natural)
A Természetrajzi Múzeum Növénytára, o el Departamento de Botánica del Museo de Historia Natural, es un triunfo silencioso escondido en el corazón de...
Füvészkert (Jardín Botánico)
Füvészkert, el Jardín Botánico de Budapest, se esconde como un secreto frondoso e inesperado entre calles y vías de tranvía, a un paseo...
Semmelweis Egyetem Klinikák épületegyüttes (Complejo Clínico de la Universidad Semmelweis)
El conjunto de edificios de Semmelweis Egyetem Klinikák, en pleno corazón del Distrito 8 de Budapest, es uno de esos rincones raros donde...
Volt Józsefvárosi telefonközpont (Antigua central telefónica de Józsefváros)
Volt Józsefvárosi telefonközpont, o el Antiguo Centro Telefónico de Józsefváros, es uno de esos edificios silenciosamente monumentales de Budapest que a menudo se...
Józsefvárosi plébániatemplom (Iglesia Parroquial de Józsefváros)
Józsefvárosi plébániatemplom, la Parroquia de Józsefváros, reposa en silencio entre las calles bulliciosas del cambiante Distrito 8 de Budapest. Es uno de esos...
Vörösmarty Mihály Gimnázium (Instituto de Educación Secundaria Mihály Vörösmarty)
Vörösmarty Mihály Gimnázium es uno de esos rincones de Budapest donde sientes a la vez el peso de la historia y el chispazo...
Józsefvárosi pályaudvar (Estación de ferrocarril de Józsefváros)
Józsefvárosi pályaudvar no es la primera estación que te viene a la cabeza cuando piensas en Budapest. Precisamente por eso, perderse por sus...
Kerepesi úti temető (Cementerio de Kerepesi)
El cementerio de Kerepesi es uno de esos rincones de Budapest donde el tiempo parece ralentizarse y la historia respira en cada recoveco....
Törley-palota (Palacio Törley)
Törley-palota, escondida en el barrio de Budafok de Budapest, es uno de esos lugares que parecen un secreto esperando a ser descubierto—sobre todo...
Tauffer-palota (Palacio Tauffer)
Tauffer-palota sorprende a muchos visitantes primerizos en Budapest. Escondido a un paso de las avenidas más bulliciosas, su fachada se alza como una...
Volt Képviselőház (Antigua Cámara de Representantes)
Volt Képviselőház, más conocido como el Antiguo Palacio de la Cámara de Representantes, descansa en silencio entre las joyas arquitectónicas de Budapest. A...
Magyar Rádió (Radio Húngara)
Magyar Rádió es un gigante amable escondido entre las calles enmarañadas de Budapest, un testimonio de la dedicación de Hungría a la cultura,...
Dessewffy-palota (Palacio Dessewffy)
Dessewffy-palota, erguido con una elegancia serena en la Festetics utca de Budapest, es una de esas joyas poco conocidas que cuentan, de forma...
Corvin Áruház (Grandes Almacenes Corvin)
Corvin Áruház no es el típico gran almacén, y desde luego destaca cuando paseas por el bullicioso József körút de Budapest. No es...
Keleti pályaudvar (Estación Oriental)
Keleti pályaudvar, o Estación del Este, no es solo uno de los grandes nudos de transporte de Budapest; es un monumento que cuenta...
Állatorvostudományi Egyetem (Universidad de Medicina Veterinaria)
Állatorvostudományi Egyetem no es la típica universidad: es un testigo vivo de la rica tradición científica de Hungría y uno de los rincones...
Magyar Zsidó Múzeum és Levéltár és modern stílusú Hősök Emléktemploma alkotta együttes (Museo y Archivo Judío Húngaro y complejo del Templo Conmemorativo de los Héroes de estilo moderno)
Budapest es famosa por su grandeza arquitectónica y su cultura vibrante, pero, entre su ajetreado paisaje urbano, se esconde un complejo fascinante que...
Árpád-házi Szent Erzsébet-plébániatemplom (Iglesia parroquial de Santa Isabel de la Casa Árpád)
La Árpád-házi Szent Erzsébet-plébániatemplom se alza tranquila pero orgullosa en el corazón del VII distrito de Budapest, entretejiendo historia, espiritualidad y vida vecinal....
Gróf Brunszvik Teréz Óvoda (Jardín de infancia Condesa Teréz Brunszvik)
Gróf Brunszvik Teréz Óvoda no es solo un destino encantador: es la cuna misma de la educación preescolar en Hungría. Enclavada en Martonvásár,...
Rumbach utcai zsinagóga (Sinagoga de la calle Rumbach)
Rumbach utcai zsinagóga, o la Sinagoga de la Calle Rumbach, descansa discretamente en los adoquines de Rumbach Sebestyén utca, en pleno corazón del...
volt Erzsébet Leányárvaház (antiguo orfanato de niñas Isabel)
Volt Erzsébet Leányárvaház—el antiguo Orfanato de Niñas de Isabel—descansa en silencio en una calle arbolada de Budapest, luciendo tan señorial y orgulloso como...
Fasori református templom (Iglesia Reformada de la Avenida)
El Fasori református templom se alza en silencio junto a la arbolada avenida de Városligeti fasor, a un paseíto del bullicioso centro de...
Kazinczy utcai zsinagóga és lakóház (Sinagoga y edificio residencial de la calle Kazinczy)
Kazinczy utcai zsinagóga és lakóház—o, para quienes no hablan húngaro, la Sinagoga y Edificio Residencial de la Calle Kazinczy—se alza en el corazón...
Dohány utcai zsinagóga (Sinagoga de la calle Dohány)
La Sinagoga de la Calle Dohány, una maravilla arquitectónica, se alza en pleno corazón de Budapest y es imposible pasarla por alto mientras...
Places of interest in Budapest