Budapest?

Templom Tabáni római katolikus (Iglesia Católica Romana de Tabán)

Tabáni római katolikus templom—o Iglesia Católica Romana de Tabán, para quienes aún no se han topado con el húngaro—es una porción pequeña pero...

Szent Anna-templom (Iglesia de Santa Ana)

La Szent Anna-templom, o Iglesia de Santa Ana, se alza silenciosa pero majestuosa a los pies de las colinas de Buda, encajada en...

Sándor-palota (Palacio Sándor)

Sándor-palota descansa en silencio en lo alto de la histórica Colina del Castillo de Budapest, justo frente a las ornamentadas rejas del Castillo...

Semmelweis Ignác szülőháza múzeum (Museo de la Casa Natal de Ignác Semmelweis)

El Museo de la Casa Natal de Semmelweis Ignác no es la típica atracción de Budapest, y precisamente ahí reside su encanto. Escondido...

Rudas fürdő (Baños Rudas)

Rudas fürdő (Baños Rudas) es uno de esos lugares raros donde sientes el latido de los siglos bajo los pies al pisar sus...

Régi budai városháza (Antiguo Ayuntamiento de Buda)

La Régi budai városháza se alza en las laderas más tranquilas de la Colina del Castillo de Buda, menos ruidosa que otros iconos...

Rác gyógyfürdő (Balneario termal Rác)

Rác gyógyfürdő no es un baño más en Budapest: es un recordatorio suave de que hay lugares donde cada capítulo de la ciudad...

Nádor-laktanya, Hadtörténeti Intézet és Múzeum (Cuartel Nádor, Instituto y Museo de Historia Militar)

Nádor-laktanya, más conocido como el Instituto y Museo de Historia Militar (en húngaro: Hadtörténeti Intézet és Múzeum), se alza con una dignidad tranquila...

Mayerffy-hordó (Barril de Mayerffy)

Mayerffy-hordó se esconde en silencio en pleno corazón del distrito vinícola de Budafok, en Hungría: fácil de pasar por alto desde fuera, imposible...

Mária Magdolna-templom maradványai (Ruinas de la Iglesia de María Magdalena)

Las Mária Magdolna-templom maradványai se alzan como un recordatorio silencioso pero poderoso en el corazón de las callejuelas laberínticas del Castillo de Buda....

Iglesia de Mátyás (Iglesia de Matías)

La Mátyás-templom es uno de esos lugares donde el tiempo parece plegarse sobre sí mismo, apilando siglos de historias en un trocito del...

Lánchíd (Puente de las Cadenas)

Lánchíd, también conocido como el Puente de las Cadenas, es mucho más que un cruce entre Buda y Pest; para cualquiera que pasea...

Királyi palota (Palacio Real)

El Királyi palota, encaramado majestuoso en la Colina del Castillo de Budapest, es de esos lugares donde sientes el peso de la historia...

Halászbástya (Bastión de los Pescadores)

Halászbástya, encaramada sobre el Danubio en el corazón de Budapest, parece salida de un cuento y haberse quedado a vivir en la zona...

Fehérkereszt vendégfogadó (Posada de la Cruz Blanca)

Fehérkereszt vendégfogadó, o la Posada de la Cruz Blanca, es una de las tabernas más antiguas que siguen en pie en Buda, y...

Erzsébetiek temploma (Iglesia de las Elisabetinas)

Erzsébetiek temploma—la Iglesia de las Hermanas Isabelinas—es uno de los tesoros ocultos más encantadores de Budapest, elegantemente arropado cerca del corazón de la...

Erzsébetiek kórháza (Hospital de las Isabelinas)

El Erzsébetiek kórháza, cariñosamente conocido como el Hospital de las Isabelinas, es uno de esos tesoros escondidos de Budapest que vas a presumir...

Budavári Királyi Palota, Budai Vár (Castillo de Buda)

El Castillo de Buda no es simplemente otra fortaleza vetusta encaramada en una colina: es la corona brillante que remata Budapest, la carismática...

Budai várfalak (Murallas del Castillo de Buda)

Budai várfalak—o, como quizá las conozcas en inglés, las Buda Castle Walls—son mucho más que capas de piedra antigua encaramadas sobre las colinas...

Budai alagút (Túnel de Buda)

Budai alagút—o el Túnel de Buda para quienes van con el inglés—no es un pasadizo cualquiera escondido bajo las calles bulliciosas de Budapest;...

Aranybástya (Bastión de Oro)

Aranybástya, o la Bastión Dorada, es uno de esos secretos deslumbrantes de Budapest que parece sacado de un cuento: una mezcla hipnótica de...

Szentesi Városháza (Ayuntamiento de Szentes)

Szentesi Városháza, o el Ayuntamiento de Szentes, es un tesorito escondido en pleno corazón de la Gran Llanura Meridional de Hungría. Si te...

Szent István tér (Plaza de San Esteban)

Szent István tér (Plaza de San Esteban) es el corazón palpitante del centro de Budapest, un imán irresistible que concentra toda la magia...

Váci Középkori Pince (Bodega Medieval de Vác)

Váci Középkori Pince es una de esas joyitas casi secretas escondidas en pleno corazón de Vác, una ciudad que se asienta con elegancia...

Budaörsi Kopárok (Colinas Rocosas de Budaörs)

Budaörsi Kopárok, también conocido como los Budaörs Rocky Hills, es ese lugar con el que sueñas cuando te pide el cuerpo aire puro,...

Városháza tér (Plaza del Ayuntamiento)

Városháza tér (la Plaza del Ayuntamiento) es de esos rincones que te hacen querer pulsar el botón de pausa en tu ruta por...

Kékfestő Ház Pápa (Casa de Tintorería Azul de Pápa)

Kékfestő Ház Pápa no es solo una de esas joyas escondidas de Hungría; es un viaje vibrante al corazón índigo de la tradición...

Ámos Imre – Anna Margit Emlékmúzeum (Museo Conmemorativo Ámos Imre – Anna Margit, Szentendre)

Ámos Imre – Anna Margit Emlékmúzeum es un tesoro escondido en el corazón de Szentendre, un pueblito de cuento al norte de Budapest....

Várkert (Parque del Castillo)

Várkert, o Parque del Castillo, es una de esas joyitas de Budapest que consigue mezclar historia, modernidad y el magnetismo irresistible de las...

Mária Magdolna Plébánia (Parroquia de Santa María Magdalena)

Mária Magdolna Plébánia, o Iglesia de Santa María Magdalena, se alza en silencio, pero con decisión, en el corazón del Barrio del Castillo...

Places of interest in Budapest