naturaleza?
Balatoni Múzeum (Museo del Balatón)
El Balatoni Múzeum, en la pintoresca Keszthely, se encuentra a un paso de la orilla norte del lago Balaton, ese “Mar Húngaro” que...
Tihanyi-félsziget (Península de Tihany)
Tihanyi-félsziget es uno de esos rincones donde Hungría corre la cortina de sus misterios antiguos y te deja entrar en un paisaje que...
Szalajka-völgy (Valle de Szalajka)
Szalajka-völgy, en Szilvásvárad, es de esos lugares que parecen tallados por gigantes cuentacuentos: bosques que susurran y arroyos que se enredan juguetones entre...
Esterházy-vadászkastély (Pabellón de caza Esterházy)
Tamási puede que no sea tan reconocible al instante como Budapest o Esztergom, pero si te pierdes por los paisajes tranquilos del suroeste...
Sándor-Metternich-vadászkastély (Pabellón de caza Sándor-Metternich)
Sándor-Metternich-vadászkastély—sí, el nombre suena a trabalenguas encantador—es una joyita escondida en el apacible pueblo de Gyermely, uno de esos rincones de Hungría capaces...
Bezerédj-kastély (Mansión Bezerédj)
El Bezerédj-kastély, en el tranquilo pueblo de Szedres, no es de esos lugares que salen en la portada de las revistas de viajes...
Zichy-kastély (Castillo Zichy)
El Zichy-kastély, en el corazón del tranquilo pueblo de Lengyeltóti, es de esos lugares que te susurran historias mientras paseas por sus avenidas...
Dráva-kastély (Castillo de Dráva)
Dráva-kastély, en el tranquilo pueblo de Kastélyosdombó, es de esos lugares donde la historia flota en el aire, pero de la forma más...
Vigyázó-kastély (Palacio Vigyázó)
El Vigyázó-kastély, en la apacible localidad de Vácrátót, es uno de esos tesoros silenciosos de Hungría que recompensa a la viajera curiosa que...
Keglevich-kastély (Castillo Keglevich)
El Keglevich-kastély, en el pequeño pueblo de Csécse, es uno de esos rincones ocultos de Hungría que mezclan la discreta elegancia aristocrática con...
Bombelles-kastély (Castillo Bombelles)
El Bombelles-kastély de Kisbózsva es de esos lugares que una viajera descubre por casualidad y luego se pregunta cómo ha logrado pasar desapercibido...
Putnoky-kúria (Mansión Putnoky)
Kelemér quizá no encabece la lista de imprescindibles de todo el mundo, pero precisamente en este rincón intacto y con tanta atmósfera del...
Bombelles-kastély (Castillo de Bombelles)
Si alguna vez te has sorprendido soñando despierta con llegar a un gran caserón campestre escondido en uno de los rincones más verdes...
Bódis-hegy (Cerro Bódis)
Bódis-hegy—o Colina Bódis, para quienes agradecen una buena traducción—no aparece en folletos llamativos ni arrasa en Instagram, y precisamente por eso cautiva. Escondida...
Angolkert (Jardín Inglés)
Angolkert, conocido como el English Garden, se esconde en silencio junto a las aguas centelleantes del lago Öreg, en la encantadora ciudad húngara...
Hubertus kilátó (Mirador de Hubertus)
Hubertus kilátó (que en húngaro significa “Mirador Hubertus”, por si tu húngaro está un pelín oxidado) es de esos lugares que ves de...
Ság hegy (Monte Ság)
Ság hegy, encaramado cerca del extremo occidental de Hungría, se alza con una discreta dignidad a un corto paseo al este de la...
Hétforrás (Siete Manantiales)
Hétforrás, o las Siete Fuentes, se esconde en uno de los rincones más bonitos del oeste de Hungría, justo fuera de las murallas...
Római Fürdő Vízesés (Cascada del Baño Romano)
Római Fürdő Vízesés descansa en silencio en el abrazo del pueblecito de Bakonynána, en una hendidura boscosa donde el tiempo parece ir más...
Újpesti Lepkemúzeum (Museo de Mariposas de Újpest)
Újpesti Lepkemúzeum se esconde en una calle arbolada del distrito de Újpest, en Budapest, un poco alejado de los grandes bulevares y de...
Segítő Mária Kápolna (Capilla de María Auxiliadora)
La Segítő Mária Kápolna, o Capilla de María Auxiliadora, quizá no sea la estructura más imponente ni dorada que hayas visto, pero en...
A Rudnyánszky-kastély y el entorno monumental del campamento romano (El palacio Rudnyánszky y el entorno monumental del campamento romano)
El castillo de Rudnyánszky se acurruca entre suaves colinas, como si desde hace siglos fuese un testigo contemplativo de los cambios del entorno....
Mária-kápolna (Capilla de María)
Mária-kápolna, o Capilla de María, es uno de esos lugares especiales que premian al viajero curioso. Escondida en lo alto de una suave...
Füvészkert (Jardín Botánico)
Füvészkert, el Jardín Botánico de Budapest, se esconde como un secreto frondoso e inesperado entre calles y vías de tranvía, a un paseo...
Gólyás Ház (Casa de la Cigüeña)
Gólyás Ház, o como muchos la conocen con cariño, la Casa de las Cigüeñas, no es solo una casa: es una ventana vivísima...
Szolnoki Verseghy Park (Parque Verseghy de Szolnok)
Szolnoki Verseghy Park es uno de esos rincones verdes urbanos que combinan con encanto la elegancia de la historia con la energía de...
Szent Anna-kápolna (Capilla de Santa Ana)
Szent Anna-kápolna, o la Capilla de Santa Ana, es uno de esos rinconcitos mágicos de Hungría que parece salido de un cuento ilustrado....
Places of interest in naturaleza