senderismo?
Serényi-kastély (Castillo Serényi)
El castillo Serényi (Serényi-kastély), en el encantador pueblo de Putnok, es de esos lugares donde la historia parece seguir tejiéndose suavemente en el...
Bükk-kúria (Mansión Bükk)
Bükk-kúria: el nombre se desliza con una elegancia de otro tiempo. Acurrucada en las suaves laderas a las afueras de Miskolc, la tercera...
Serényi-kastély (Castillo de Serényi)
El Serényi-kastély, en el corazón de Dédestapolcsány, es uno de esos rincones inesperados de Hungría donde el tiempo se ralentiza y las historias...
Platthy-kastély (Castillo de Platthy)
Bánhorváti es uno de esos pueblos húngaros con un susurro suave, casi nostálgico, del pasado en cada rincón. Aunque es fácil perderse en...
Petrovszky-kastély (Mansión Petrovszky)
El Petrovszky-kastély, en el apacible y encantador pueblito de Bükkösd, es uno de esos tesoros húngaros que no salen en todos los folletos...
Szent István völgyhíd (Puente del Valle de San Esteban)
Szent István völgyhíd, conocido en inglés como el Saint Stephen Valley Bridge, es uno de esos rincones de Veszprém que te atrapa sin...
Vitányvár (Castillo de Vitány)
Vitányvár, encaramado muy por encima de los bosques que rodean Tatabánya, es de esos lugares que te despiertan un sentido intemporal de aventura...
Szelim-lyuk (Cueva de Szelim)
Szelim-lyuk, o cueva de Szelim, no es la típica gruta de entrar, disparar una foto y listo. Encajada en lo alto de las...
Gesztesi vár (Castillo de Gesztes)
El castillo de Gesztes, encaramado en lo alto de una colina suave a un paso de Tatabánya, es uno de esos rincones discretamente...
Bódis-hegy (Cerro Bódis)
Bódis-hegy—o Colina Bódis, para quienes agradecen una buena traducción—no aparece en folletos llamativos ni arrasa en Instagram, y precisamente por eso cautiva. Escondida...
Öreg-tó (Lago Viejo)
Öreg-tó—que en húngaro significa “Lago Viejo”—es de esos lugares que se te cuelan sin hacer ruido en la memoria, con su mezcla de...
Kálvária-domb (Cerro del Calvario)
Kálvária-domb, en la ciudad de Tata, no es solo una colina: es un concentrado de historia húngara, geología y pequeños prodigios en silencio....
Hubertus kilátó (Mirador de Hubertus)
Hubertus kilátó (que en húngaro significa “Mirador Hubertus”, por si tu húngaro está un pelín oxidado) es de esos lugares que ves de...
Ság hegy (Monte Ság)
Ság hegy, encaramado cerca del extremo occidental de Hungría, se alza con una discreta dignidad a un corto paseo al este de la...
Írott-kő (Piedra Escrita)
Írott-kő es de esos rincones raros donde las historias, la naturaleza y la historia se entrelazan con naturalidad en la frontera entre Hungría...
Hétforrás (Siete Manantiales)
Hétforrás, o las Siete Fuentes, se esconde en uno de los rincones más bonitos del oeste de Hungría, justo fuera de las murallas...
Csókakői vár (Castillo de Csókakő)
Csókakői vár es uno de esos lugares hechizantes donde las gruesas páginas de la historia húngara se abren ante tus ojos, no detrás...
Cseszneki vár (Castillo de Csesznek)
El castillo de Csesznek es de esos lugares que te deja boquiabierta sin alardes, a base de atmósfera, historias y el drama de...
Római Fürdő Vízesés (Cascada del Baño Romano)
Római Fürdő Vízesés descansa en silencio en el abrazo del pueblecito de Bakonynána, en una hendidura boscosa donde el tiempo parece ir más...
Búbánatvölgy (Valle del Dolor)
Búbánatvölgy, cuyo nombre se traduce evocadoramente como “Valle del Dolor”, se esconde justo más allá de la histórica ciudad de Esztergom, en pleno...
Csut y sus ruinas medievales (Las ruinas medievales de Csut)
Las ruinas de A középkori Csut son de esos vestigios discretamente mágicos que no salen en los folletos brillantes, pero se te quedan...
Kálvária (Calvario)
Kálvária —el evocador término húngaro para “Calvario”— es mucho más que un lugar religioso o un monumento tradicional que salpica los paisajes ondulados...
Kánai bencés kolostor maradványai (Las ruinas del monasterio benedictino de Kána)
Kána, una aldea medieval hoy desaparecida entre las colinas suaves al noroeste de la actual Budapest, guarda los restos enigmáticos de un monasterio...
Nyék középkori templomának romjai (Ruinas de la iglesia medieval de Nyék)
Las ruinas de la iglesia medieval de Nyék se alzan como testigos silenciosos de siglos de historia húngara, en las afueras del tranquilo...
Budaszentlőrinci pálos kolostor és templom romjai (Ruinas del monasterio y la iglesia paulina de Budaszentlőrinc)
Las ruinas del monasterio y la iglesia pálos de Budaszentlőrinci tienen una magia rarísima, escondida en silencio entre las laderas boscosas de las...
Pálos kolostor maradványai (Ruinas del Monasterio Paulino)
Los restos del Pálos kolostor son uno de esos tesoros históricos poco transitados de Hungría que parecen guardar en silencio sus historias entre...
Budaörsi Kopárok (Colinas Rocosas de Budaörs)
Budaörsi Kopárok, también conocido como los Budaörs Rocky Hills, es ese lugar con el que sueñas cuando te pide el cuerpo aire puro,...
Medves-fennsík (Meseta de Medves)
Medves-fennsík, o la Meseta de Medves, es una de esas maravillas poco cantadas del norte de Hungría, pegadita a la frontera con Eslovaquia....
Places of interest in senderismo