Budapest?
Herminamezői Szentlélek-templom (Iglesia del Espíritu Santo de Herminamező)
Herminamezői Szentlélek-templom—o, como quizá lo veas en tu guía, la Holy Spirit Church of Herminamező—no es la iglesia más famosa de Budapest, pero...
Ferences Mária Missziós nővérek temploma (Iglesia de las Hermanas Misioneras Franciscanas de María)
La iglesia de las Franciscanas Misioneras de María (Ferences Mária Missziós nővérek temploma), escondida en el barrio de Újlipótváros de Budapest, no es...
Páduai Szent Antal-plébániatemplom (Parroquia de San Antonio de Padua)
Páduai Szent Antal-plébániatemplom es una de esas sorpresas deliciosas que te encuentras por casualidad en Zugló, un distrito de Budapest poco trillado por...
Szent István király templom (Iglesia del rey San Esteban)
La iglesia de Szent István király se alza en silencio en el corazón de Hungría, ese punto donde las capas de historia y...
Fővárosi Állat- és Növénykert (Zoo y Jardín Botánico de Budapest)
Hay algo profundamente encantador en recorrer los senderos del Fővárosi Állat- és Növénykert, más conocido en inglés como el Budapest Zoo and Botanical...
Vajdahunyad vára (Castillo de Vajdahunyad), Mezőgazdasági Múzeum (Museo de Agricultura), r.k. kápolna (Capilla Católica Romana), történelmi épületcsoport (conjunto histórico de edificios)
Vajdahunyad vára es ese lugar que te recuerda que Budapest está deliciosa y sorprendentemente llena de sorpresas. Escondido en el pulmón verde del...
Magyar Állami Földtani Intézet (Instituto Geológico Estatal de Hungría)
Magyar Állami Földtani Intézet, o en inglés, el Hungarian Geological Institute, es uno de esos lugares de Budapest que quizá pases por alto...
Hermina-kápolna (Capilla de Hermina)
La Hermina-kápolna es uno de esos rincones de Budapest que, pese a latir muy cerca del ritmo animado de la ciudad, conserva una...
Szépművészeti Múzeum (Museo de Bellas Artes)
Szépművészeti Múzeum, o como lo verás grabado en su imponente fachada, el Museum of Fine Arts, es de esos lugares en Budapest que...
Mazsihisz Szeretetkórház (Hospital de Caridad Mazsihisz)
Mazsihisz Szeretetkórház, también conocido como el Hospital de Caridad Mazsihisz, no es el típico lugar histórico de Budapest. Mientras muchos vienen por sus...
Vakok Állami Intézete (Instituto Estatal para Ciegos)
Vakok Állami Intézete, o Instituto Estatal para Personas Ciegas, no es simplemente otro edificio histórico de Budapest: es un testimonio vivo del compromiso...
Korcsolyacsarnok (Pista de hielo)
Korcsolyacsarnok es un destino fascinante en Budapest, y no solo para quienes viven al límite —o sobre el filo— de unos patines. Olvida...
Millennium Háza (Casa del Milenio)
Millennium Háza, o la Casa del Milenio, se esconde entre el verde sosegado del Parque de la Ciudad (Városliget) en Budapest. Si te...
Jáki kápolna (Capilla de Ják)
La capilla de Ják, arropada en calma por el verde inmenso del Parque de la Ciudad de Budapest, es una joyita de bolsillo...
Magyar Mezőgazdasági Múzeum (Museo Húngaro de Agricultura)
El Magyar Mezőgazdasági Múzeum, encajado en pleno corazón del Castillo de Vajdahunyad en el Parque de la Ciudad de Budapest, no es el...
Vajdahunyad vára (Castillo de Vajdahunyad)
Vajdahunyad vára es ese rincón de Budapest donde la imaginación y la historia chocan de frente en pleno City Park. Aunque sus torres...
Magyar Vasúttörténeti Park (Parque Húngaro de Historia del Ferrocarril)
Magyar Vasúttörténeti Park, o el Parque Húngaro de Historia Ferroviaria, no es el típico museo polvoriento lleno de reliquias olvidadas tras una vitrina....
Vígszínház (Teatro de la Comedia)
Vígszínház es uno de esos lugares en Budapest que parece llevar toda la vida latiendo en el corazón de la ciudad, y con...
Láng Gépgyár (Fábrica de Máquinas Láng)
Láng Gépgyár, escondida en el norte de Budapest, es de esos lugares que susurran historias de gloria industrial a quien se toma el...
Székesfővárosi Fertőtlenítő Intézet (Instituto Metropolitano de Desinfección)
Székesfővárosi Fertőtlenítő Intézet es ese tipo de lugar que rara vez aparece en los itinerarios turísticos de copia y pega, pero para la...
Angyalföldi evangélikus templom (Iglesia Luterana de Angyalföld)
La iglesia Angyalföldi evangélikus templom, más conocida como la Iglesia Luterana de Angyalföld, descansa discreta en una esquina de las calles en constante...
Pozsonyi úti református templom (Iglesia reformada de la calle Pozsonyi)
Puede que la Pozsonyi úti református templom no encabece todas las listas de imprescindibles de Budapest, y justo ahí reside su encanto. Se...
Árpád-házi Szent Margit-templom (Iglesia de Santa Margarita de la Dinastía Árpád)
Árpád-házi Szent Margit-templom —o, para quienes andan un poco oxidados con el húngaro, la Iglesia de Santa Margarita de la Dinastía Árpád— se...
Angyalföldi református templom (Iglesia Reformada de Angyalföld)
Angyalföldi református templom se esconde en uno de los barrios menos explorados de Budapest, empapado en historias grandes y humildes. Si te pierdes...
Dózsa György úti zsinagóga (Sinagoga de la calle Dózsa György)
La sinagoga de la Dózsa György úti se alza entre los grandes bulevares y el rostro ecléctico del Budapest moderno, tejiendo en silencio...
Központi Állami Kórház (Hospital Estatal Central)
El Központi Állami Kórház ha sido durante mucho tiempo una presencia en el skyline de Budapest, con su imponente fachada elevándose entre el...
Erzsébet kórház épületegyüttese (Complejo de edificios del Hospital Erzsébet)
El conjunto del Erzsébet kórház, en pleno corazón de Buda, no es simplemente otro hospital que te cruzas de camino al Barrio del...
Szent János Kórház (Hospital de San Juan)
Szent János Kórház, encaramado en silencio entre las laderas arboladas del distrito de Buda, es un secreto a voces para quienes sienten curiosidad...
Szentháromság szobor (Estatua de la Santísima Trinidad)
Cuando paseas por el viejo corazón de Buda, es casi imposible no toparte con la impresionante Szentháromság szobor, la Estatua de la Santísima...
Xavéri Szent Ferenc szobor (Estatua de San Francisco Javier)
La escultura de Xavéri Szent Ferenc es uno de esos rincones discretamente poderosos de Budapest que a menudo pasan por alto quienes siguen...
Places of interest in Budapest